Hieronder staat de songtekst van het nummer Michelle Pfeiffer , artiest - lil aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
lil aaron
Everything’s easier way out west
Wholly mad and half undressed
I love the way it always feels to miss you
I tell all my friends every thing you do
A sick obsession that I still try to prove
But it’s no good, cause who am i without you
Home’s not home unless you’re there
I’ll never be ready but I don’t care
Wide awake all night thinking about you
Do you think of me too?
I hate to let you go, but if I don’t then we both know
I’ll bury us both, fed to the night as ghosts
I keep on losing track of time
Cause what’s the point if you’re not by my side
I told my mom about you, she just laughed
Driving with my yes closed, hope I crash
Mayb we could be together in another life
Maybe this could be forever in another timeline
But right now, I gotta pack my bags
And I won’t even miss you tomorrow
Home’s not home unless you’re there
I’ll never be ready but I don’t care
Wide awake all night thinking about you
Do you think of me too?
I hate to let you go, but if I don’t then we both know
I’ll bury us both, fed to the night as ghosts
Washed out days and stone cold nights
Best goddamn days of your whole life
Jack the car and let it ride
Kicking it, baby, we’ll survive
I’m all run and you’re all fight
Tangling with jesus christ
Total ruin idolized
But the kids will be alright
Home’s not home unless you’re there
I’ll never be ready but I don’t care
Wide awake all night thinking about you
Do you think of me too?
I hate to let you go, but if I don’t then we both know
I’ll bury us both, fed to the night as ghosts
Alles is makkelijker weg naar het westen
Helemaal gek en half uitgekleed
Ik hou van de manier waarop het altijd voelt om je te missen
Ik vertel al mijn vrienden alles wat je doet
Een zieke obsessie die ik nog steeds probeer te bewijzen
Maar het is niet goed, want wie ben ik zonder jou
Thuis is pas thuis als je er bent
Ik zal nooit klaar zijn, maar het kan me niet schelen
De hele nacht klaarwakker en aan je denken
Denk je ook aan mij?
Ik haat het om je te laten gaan, maar als ik het niet doe, dan weten we het allebei
Ik begraaf ons allebei, gevoed aan de nacht als spoken
Ik blijf de tijd uit het oog verliezen
Want wat heeft het voor zin als je niet aan mijn zijde staat?
Ik heb mijn moeder over jou verteld, ze lachte alleen maar
Rijden met mijn ja gesloten, ik hoop dat ik crash
Misschien kunnen we in een ander leven samen zijn
Misschien kan dit voor altijd zijn in een andere tijdlijn
Maar nu moet ik mijn koffers pakken
En ik zal je morgen niet eens missen
Thuis is pas thuis als je er bent
Ik zal nooit klaar zijn, maar het kan me niet schelen
De hele nacht klaarwakker en aan je denken
Denk je ook aan mij?
Ik haat het om je te laten gaan, maar als ik het niet doe, dan weten we het allebei
Ik begraaf ons allebei, gevoed aan de nacht als spoken
Verwassen dagen en steenkoude nachten
Beste verdomde dagen van je hele leven
Krik de auto op en laat hem rijden
Kicking it, baby, we zullen overleven
Ik ben helemaal weg en jullie vechten allemaal
Verwarring met jezus christus
Totale ruïne verafgood
Maar met de kinderen komt het goed
Thuis is pas thuis als je er bent
Ik zal nooit klaar zijn, maar het kan me niet schelen
De hele nacht klaarwakker en aan je denken
Denk je ook aan mij?
Ik haat het om je te laten gaan, maar als ik het niet doe, dan weten we het allebei
Ik begraaf ons allebei, gevoed aan de nacht als spoken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt