
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny Days , artiest - Lighthouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lighthouse
Sittin' stoned alone in my backyard
Askin' myself «Why should I work so hard?»
Sittin' dreamin' 'bout the days to come
Half-undressed, just soakin' up the sun
Sittin' here, I hope I don’t get fried
Two years ago, you know, I almost died
And yet, there’s nothin' better for your soul
Than lyin' in the sun and listenin' to rock 'n roll
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
I really think there’s nothin' quite so fine
As lettin' the sun rejuvenate your mind
Don’t get me wrong, I really dig the moon
But it was four in the afternoon when I wrote this tune
And now the sun’s about to fade away
I’m feelin' better than I’ve felt for days
You know, there’s nothin' better for your soul
Than lyin' in the sun and listenin' to rock 'n roll
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
------ instrumental break ------
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
Sunny days
Oh, sunny, sunny, sunny days
Ain’t nothin' better in the world, you know
Than lyin' in the sun with your radio
Da da-da da-da da da da
Da da-da da-da da da da
Da da-da da-da da da da
Da-da da-da da-da da-da daaaaaa-aaaa
Well, all right!
Ik zit alleen stoned in mijn achtertuin
Vraag mezelf af: "Waarom zou ik zo hard werken?"
Zit te dromen over de komende dagen
Half uitgekleed, gewoon genieten van de zon
Ik zit hier, ik hoop dat ik niet gefrituurd word
Twee jaar geleden, weet je, ging ik bijna dood
En toch is er niets beters voor je ziel
Dan in de zon liggen en naar rock 'n roll luisteren
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
Ik denk echt dat er niets zo goed is
Terwijl je de zon je geest laat verjongen
Begrijp me niet verkeerd, ik vind de maan echt geweldig
Maar het was vier uur 's middags toen ik dit deuntje schreef
En nu staat de zon op het punt te verdwijnen
Ik voel me beter dan ik me in dagen heb gevoeld
Weet je, er is niets beters voor je ziel
Dan in de zon liggen en naar rock 'n roll luisteren
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
------ instrumentale pauze ------
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
Zonnige dagen
Oh, zonnige, zonnige, zonnige dagen
Er is niets beters in de wereld, weet je?
Dan in de zon liggen met je radio
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da-da da-da da-da da-da daaaaaa-aaaa
Nou, goed!
Lighthouse • 2008
Lighthouse • 2008
Lighthouse • 2008
Lighthouse • 2008
Lighthouse • 2008
Lighthouse, Howard Shore • 2008
Lighthouse • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt