You Always Want What You Haven't Got - Lighthouse Family

It’s like I just woke up one morning

Looked at the way that we live

Thought things could be so much better

There must be better than this

And if I relocated

To where the grass is greener

Maybe I’d be happy again

But I’m a little bit disappointed

Cos now I’ve got my freedom

But I’m still looking over the fence

It’s always the same

At the end of the day

You always want what you haven’t got

It’s like the hands on the clock stopped turning

Right at the moment you left

You went looking for something better

You stopped me dead in my tracks

It’s a bittersweet emotion

That I’m feeling baby, now you’re happy again

But I’m a little bit disappointed

Cos now you’ve got your freedom

But you’re still looking over the fence

It’s always the same

At the end of the day

You always want what you haven’t got

It’s always the same

It won’t ever change

You always want what you haven’t got

Thought if I relocated

To where the grass is greener

Maybe I’d be happy again

But I’m a little bit disappointed

'Cos now I’ve got my freedom

But I’m still looking over the fence

It’s always the same

At the end of the day

You always want what you haven’t got

It’s always the same

It won’t ever change

You always want what you haven’t got

You always want what you haven’t got

You always want what you haven’t got

You always want what you haven’t got

Het is alsof ik net op een ochtend wakker werd

Gekeken naar de manier waarop we leven

Dacht dat het zo veel beter kon

Er moet beter zijn dan dit

En als ik verhuisde

Naar waar het gras groener is

Misschien zou ik weer blij zijn

Maar ik ben een beetje teleurgesteld

Want nu heb ik mijn vrijheid

Maar ik kijk nog steeds over het hek

Het is altijd hetzelfde

Aan het einde van de dag

Je wilt altijd wat je niet hebt

Het is alsof de wijzers van de klok niet meer draaien

Precies op het moment dat je wegging

Je ging op zoek naar iets beters

Je stopte me dood in mijn sporen

Het is een bitterzoete emotie

Dat ik me voel schatje, nu ben je weer gelukkig

Maar ik ben een beetje teleurgesteld

Want nu heb je je vrijheid

Maar je kijkt nog steeds over het hek

Het is altijd hetzelfde

Aan het einde van de dag

Je wilt altijd wat je niet hebt

Het is altijd hetzelfde

Het zal nooit veranderen

Je wilt altijd wat je niet hebt

Dacht dat als ik zou verhuizen

Naar waar het gras groener is

Misschien zou ik weer blij zijn

Maar ik ben een beetje teleurgesteld

'Omdat ik nu mijn vrijheid heb

Maar ik kijk nog steeds over het hek

Het is altijd hetzelfde

Aan het einde van de dag

Je wilt altijd wat je niet hebt

Het is altijd hetzelfde

Het zal nooit veranderen

Je wilt altijd wat je niet hebt

Je wilt altijd wat je niet hebt

Je wilt altijd wat je niet hebt

Je wilt altijd wat je niet hebt