
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Big Empty , artiest - Light Horizon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Light Horizon
Little bird says stay away,
I just wanna feel safe in my little cage,
But the big old cat is tryin' to tear me apart.
Just walk away from me, I swear I’ll never tell.
This secret, I will keep, until I’m dead and buried.
Thought you would make it,
So I placed it all on your shoulders.
Knew you couldn’t take it,
So I made an example out of you.
Little boy says come and play,
I just wanna feel safe in this strange place,
But the big old world is dyin' to tear him apart.
Just walk away from me, I swear I’ll never tell.
This secret, I will keep, until I’m dead and buried.
Thought you would make it,
So I placed it all on your shoulders.
Knew you couldn’t take it,
So I made an example out of you.
Oh, we lost our mind, body, and souls.
Here we are again, hangin' off a ledge,
With no regard for consequence.
We played this game for far too long,
Now we’re stuck.
Just walk away from me, I swear I’ll never tell.
This secret, I will keep, until I’m dead and buried.
Thought you would make it,
So I placed it all on your shoulders.
Knew you couldn’t take it,
So I made an example out of you.
Oh, we lost our mind, body, and souls.
Kleine vogel zegt blijf weg,
Ik wil me gewoon veilig voelen in mijn kleine kooi,
Maar de grote oude kat probeert me uit elkaar te scheuren.
Loop gewoon bij me weg, ik zweer dat ik het nooit zal vertellen.
Dit geheim zal ik bewaren tot ik dood en begraven ben.
Dacht dat je het zou halen,
Dus ik heb het allemaal op je schouders gelegd.
Wist dat je er niet tegen kon,
Dus ik heb een voorbeeld van jou gemaakt.
Kleine jongen zegt kom en speel,
Ik wil me gewoon veilig voelen op deze vreemde plek,
Maar de grote oude wereld staat te popelen om hem uit elkaar te scheuren.
Loop gewoon bij me weg, ik zweer dat ik het nooit zal vertellen.
Dit geheim zal ik bewaren tot ik dood en begraven ben.
Dacht dat je het zou halen,
Dus ik heb het allemaal op je schouders gelegd.
Wist dat je er niet tegen kon,
Dus ik heb een voorbeeld van jou gemaakt.
Oh, we zijn onze geest, ons lichaam en onze ziel kwijtgeraakt.
Hier zijn we weer, hangend aan een richel,
Zonder rekening te houden met de gevolgen.
We hebben dit spel veel te lang gespeeld,
Nu zitten we vast.
Loop gewoon bij me weg, ik zweer dat ik het nooit zal vertellen.
Dit geheim zal ik bewaren tot ik dood en begraven ben.
Dacht dat je het zou halen,
Dus ik heb het allemaal op je schouders gelegd.
Wist dat je er niet tegen kon,
Dus ik heb een voorbeeld van jou gemaakt.
Oh, we zijn onze geest, ons lichaam en onze ziel kwijtgeraakt.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt