Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Floor , artiest - Light FM met vertaling
Originele tekst met vertaling
Light FM
What’s a girl like you looking for?
And your eyes are always sore.
'Cause you’ve been staring at the sun.
You got your hair up in a bun.
I’ve been searching for you for oh so long
I always feel like I am doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
And together we can fight this ugliness
In life that seems to be taking over
And if you learn to love life
And not to hate your body
You will find your four leaf clover
Woohoo, hoo, woohoohoo!
And she’s living on the second floor
And she’s very very poor
She likes to smoke outside her door
The smell is hard for me to ignore
I’ve been searching for her
For oh so long
I always feel like I am doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
I know, I know, I know, I know I’m doing something wrong
And together we can fight this ugliness
In life that seems to be taking over
And if you learn to love life
And not to hate your body
You will find your four leaf clover
Woohoo, hoo, woohoohoo!
Waar is een meisje zoals jij naar op zoek?
En je ogen doen altijd pijn.
Omdat je naar de zon hebt gestaard.
Je hebt je haar in een knot.
Ik ben al zo lang naar je op zoek
Ik heb altijd het gevoel dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
En samen kunnen we deze lelijkheid bestrijden
In het leven lijkt dat het over te nemen
En als je leert van het leven te houden
En niet om je lichaam te haten
Je zult je klavertje vier vinden
Woohoo, hoo, woohoo!
En ze woont op de tweede verdieping
En ze is heel erg arm
Ze rookt graag buiten haar deur
Ik kan de geur moeilijk negeren
Ik heb naar haar gezocht
Voor oh zo lang
Ik heb altijd het gevoel dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik iets verkeerd doe
En samen kunnen we deze lelijkheid bestrijden
In het leven lijkt dat het over te nemen
En als je leert van het leven te houden
En niet om je lichaam te haten
Je zult je klavertje vier vinden
Woohoo, hoo, woohoo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt