Hieronder staat de songtekst van het nummer Boring , artiest - Lifer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lifer
come and take a look at what i’ve got inside
steppin' up to me will make you question your mind
so step up!
step up!
and eat a piece of your pride
even the big look kind of small
if you’re gonna snooze ya' lose and don’t forget it
and if it happens again guess you’re never gonna get it
you’ll never learn that you’ll never knock me over
if you’re offended by a freak stop coming to the show.
no name calling everthing will change
what will you do now that everthing is rearranged?
how can you sit there and laugh about the things that i do when i try?
would you try for me?
i’m fed up with everything but me
when i think back to how it used to be
sit there and watch me pretend
you bore me now
you bore me now
(what am i supposed to think?)
boring, somehow you think you’re so much better than me
come and take a look at what i’ve got inside
steppin' up to me will make you question your mind
so step up!
step up!
and eat a piece of your pride
even the big look kind of small
if you’re gonna snooze ya' lose and don’t forget it
and if it happens again guess you’re never gonna get it
you’ll never learn that you’ll never knock me over
if you’re offended by a freak stop coming to the show.
no name calling everthing will change
what will you do now that everthing is rearranged?
how can you sit there and laugh about the things that i do when i try?
would you try for me?
i’m fed up with everything but me
when i think back to how it used to be
sit there and watch me pretend
you bore me now
you bore me now
(what am i supposed to think?)
boring, somehow you think you’re so much better than me
you bore me now
you bore me now
(what am i supposed to think?)
boring, somehow you think you’re so much better than me
come and take a look at what i’ve got inside
steppin' up to me will make you question your mind
so step up!
step up!
and eat a piece of your pride
even the big look kind of small
no name calling everthing will change
what will you do now that everthing is rearranged?
how can you sit there and laugh about the things that i do when i try?
would you try for me?
i’m fed up with everything but me
when i think back to how it used to be
sit there and watch me pretend
you bore me now
you bore me now
(what am i supposed to think?)
boring, somehow you think you’re so much better than me
you bore me now
you bore me now
(what am i supposed to think?)
boring, somehow you think you’re so
kom eens kijken wat ik binnen heb
als je naar me toe stapt, ga je twijfelen aan je geest
dus stap op!
stap op!
en eet een stukje van je trots
zelfs de grote look is een beetje klein
als je gaat snoozen, verlies je en vergeet het niet
en als het nog een keer gebeurt, denk dan dat je het nooit zult krijgen
je zult nooit leren dat je me nooit zult omverwerpen
als je beledigd bent door een gekke stop die naar de show komt.
geen naam noemen, alles zal veranderen
wat ga je doen nu alles opnieuw is geregeld?
hoe kun je daar zitten en lachen om de dingen die ik doe als ik het probeer?
zou je het voor me willen proberen?
ik heb genoeg van alles behalve ik
als ik terugdenk aan hoe het vroeger was
zit daar en kijk hoe ik doe alsof
je verveelt me nu
je verveelt me nu
(wat moet ik denken?)
saai, op de een of andere manier denk je dat je zoveel beter bent dan ik
kom eens kijken wat ik binnen heb
als je naar me toe stapt, ga je twijfelen aan je geest
dus stap op!
stap op!
en eet een stukje van je trots
zelfs de grote look is een beetje klein
als je gaat snoozen, verlies je en vergeet het niet
en als het nog een keer gebeurt, denk dan dat je het nooit zult krijgen
je zult nooit leren dat je me nooit zult omverwerpen
als je beledigd bent door een gekke stop die naar de show komt.
geen naam noemen, alles zal veranderen
wat ga je doen nu alles opnieuw is geregeld?
hoe kun je daar zitten en lachen om de dingen die ik doe als ik het probeer?
zou je het voor me willen proberen?
ik heb genoeg van alles behalve ik
als ik terugdenk aan hoe het vroeger was
zit daar en kijk hoe ik doe alsof
je verveelt me nu
je verveelt me nu
(wat moet ik denken?)
saai, op de een of andere manier denk je dat je zoveel beter bent dan ik
je verveelt me nu
je verveelt me nu
(wat moet ik denken?)
saai, op de een of andere manier denk je dat je zoveel beter bent dan ik
kom eens kijken wat ik binnen heb
als je naar me toe stapt, ga je twijfelen aan je geest
dus stap op!
stap op!
en eet een stukje van je trots
zelfs de grote look is een beetje klein
geen naam noemen, alles zal veranderen
wat ga je doen nu alles opnieuw is geregeld?
hoe kun je daar zitten en lachen om de dingen die ik doe als ik het probeer?
zou je het voor me willen proberen?
ik heb genoeg van alles behalve ik
als ik terugdenk aan hoe het vroeger was
zit daar en kijk hoe ik doe alsof
je verveelt me nu
je verveelt me nu
(wat moet ik denken?)
saai, op de een of andere manier denk je dat je zoveel beter bent dan ik
je verveelt me nu
je verveelt me nu
(wat moet ik denken?)
saai, op de een of andere manier denk je dat je zo bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt