
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovely , artiest - Lifeline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lifeline
The room is shaking
My body’s aching
I feel you rip away
She feels lost within
She can’t find the surface
Keep saying you’ll be better now
I’ll just ignore the facts
Embrace my own defects
And keep my feet on the ground
I’m starting to doubt myself and
I’m drowning now
The light is fading
Yet I keep Fighting my way to you
Don’t take it all away I can feel you
Slipping away from me
You’re better off without me
But without you I’m nothing
The air in my lungs
The songs Ive sung
They’re all for you
Above all else
I want you to be happy
To leave my broken self behind
And grow into who you need to be
Even if it’s without me
Even if it’s without me
My rage and my love
For fear of fading out
We’re fading out
I pray my words will resonate within you
Leave some impression that shows I was there
Like foot prints left behind on dirt
That lead back to the past
When everything was easier
We learn more Day after day
We try to change ourselves
For fear of fading out
De kamer trilt
Mijn lichaam doet pijn
Ik voel je wegrukken
Ze voelt zich van binnen verloren
Ze kan het oppervlak niet vinden
Blijf zeggen dat het nu beter met je gaat
Ik negeer gewoon de feiten
Omarm mijn eigen gebreken
En houd mijn voeten op de grond
Ik begin aan mezelf te twijfelen en
Ik verdrink nu
Het licht vervaagt
Toch blijf ik me een weg naar jou vechten
Neem het niet allemaal weg, ik kan je voelen
Van mij wegglijden
Je bent beter af zonder mij
Maar zonder jou ben ik niets
De lucht in mijn longen
De liedjes die ik heb gezongen
Ze zijn allemaal voor jou
Bovenal
Ik wil dat je gelukkig bent
Om mijn gebroken zelf achter te laten
En groei uit tot wie je moet zijn
Zelfs als het zonder mij is
Zelfs als het zonder mij is
Mijn woede en mijn liefde
Uit angst om uit te sterven
We vervagen
Ik bid dat mijn woorden in jou zullen resoneren
Laat een indruk achter waaruit blijkt dat ik er was
Zoals voetafdrukken achtergelaten op vuil
Die leiden terug naar het verleden
Toen alles makkelijker was
We leren elke dag meer
We proberen onszelf te veranderen
Uit angst om uit te sterven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt