Hieronder staat de songtekst van het nummer Drowned , artiest - Lie in Ruins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lie in Ruins
This path is no stranger to me
I’ve walked this crude trail a thousand times
A thousand times but never I have
Reached my destination
Behind the dense birch grave
There’s a unspoiled lake
Deep as abyss, black as coal
Yet so calm, I can see my reflection from the surface
Like an omen these trees
Have shed their leaves
The colors of the autumn
Surround this magical place
The time is her
Fulfill my thirst of life!
Purify Me!
The silnce is broken as I dive into the black void
Floating in the timeless streams
I am eternal!
This is the ultimate sacrifice
I won’t wake up
You can see my smiling face under the ice
As I am Drowned
Dit pad is niet vreemd voor mij
Ik heb dit ruwe pad duizend keer gelopen
Duizend keer, maar nooit heb ik
Mijn bestemming bereikt
Achter het dichte berkengraf
Er is een ongerept meer
Diep als afgrond, zwart als steenkool
Maar toch zo kalm dat ik mijn weerspiegeling vanaf het oppervlak kan zien
Als een voorteken deze bomen
Hebben hun bladeren afgeworpen
De kleuren van de herfst
Omring deze magische plek
Het is haar tijd
Vervul mijn levenshonger!
Zuiver mij!
De stilte wordt verbroken terwijl ik in de zwarte leegte duik
Zwevend in de tijdloze streams
Ik ben eeuwig!
Dit is het ultieme offer
Ik wil niet wakker worden
Je kunt mijn lachende gezicht onder het ijs zien
Omdat ik verdronken ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt