Aproape - Lidia Isac

Tu numeri până la șapte

Știi că nu pot fugi departe

Cu ochii închiși

Încerci să mă prinzi

Tu joci după reguli, iar eu fac ce simt

Prin valuri mă ascund de tine

O mare de endorfine

M-acoperă toată

Sunt dezbrăcată

De frici și de umbre ce au fost odată

Noi ne privim și ne simțim

Când vântu-adie lin eu te respir

Am ars destul, acum iubim

Te vreau aproape, acum

Tu strânge-mă-n brațe

Te vreau aproape, aproape

Tu u tu și eu

Tu u he he

Tu u tu și eu

Pe undă zburăm după vise

Visăm cu aripi întinse

Noi — imaginar, un pic ireal

Creăm siluete pe ceru-nstelat

În mintea ta sunt selenă

Tentantă … erogenă

E o nebunie, emoții o mie

Pe un fir subțire te-apropii de mine

Noi ne privim și ne simțim

Te vreau aproape, acum

Tu strânge-mă-n brațe

Te vreau aproape, aproape

Tu u tu și eu

Tu u he he

Tu u tu și eu

Ecou cu gust de mare

În palme scoici corai

Pe piele flori de sare desenai

Ecou cu gust de mare

M-ai prins în plasa ta

Te vreau aproape, acum

Tu strânge-mă-n brațe

Te vreau aproape, aproape

Te vreau aproape, acum

Tu strânge-mă-n brațe

Te vreau aproape, aproape

Aproape

Je telt tot zeven

Je weet dat ik niet kan wegrennen

Met gesloten ogen

Je probeert me te vangen

Je speelt volgens de regels, en ik doe wat ik voel

Ik verberg me voor jou door de golven

Een zee van endorfines

Het dekt me allemaal

ik ben naakt

Angsten en schaduwen die ooit waren

Wij kijken en voelen

Als de wind zacht waait, adem ik je in

We hebben genoeg verbrand, nu houden we van

Ik wil dat je dichtbij bent, nu

Je houdt me in je armen

Ik wil je dichtbij, dichtbij

Jij en ik

Tu u hij he

Jij en ik

Op de golf vliegen we dromen na

We dromen met uitgestrekte vleugels

Wij - denkbeeldig, een beetje onwerkelijk

Wij creëren silhouetten in de sterrenhemel

Ik ben selenium in je gedachten

Verleidelijk... erogeen

Het is gek, duizend emoties

Op een dunne lijn benader je mij

Wij kijken en voelen

Ik wil dat je dichtbij bent, nu

Je houdt me in je armen

Ik wil je dichtbij, dichtbij

Jij en ik

Tu u hij he

Jij en ik

Echo met veel smaak

Koraalschelpen in de handpalmen

Op de huid teken je zoute bloemen

Echo met veel smaak

Je ving me in je net

Ik wil dat je dichtbij bent, nu

Je houdt me in je armen

Ik wil je dichtbij, dichtbij

Ik wil dat je dichtbij bent, nu

Je houdt me in je armen

Ik wil je dichtbij, dichtbij

Dichtbij