Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Breath , artiest - Liamoo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liamoo
If I’m caught in the fire
If I’m stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me
Done alot of things in life
I regret I regret
Things today I’d never do
My story’s nothing I talk about
But I show it to you
I’m not good at talking
But I can explain it in a tune
Sometimes you wild out
Don’t know when it’s time out
Forgetting things like respect
Being too cool to applogize
Not respecting your own peeps
But I promise that’s the old me
Hope that you don’t judge me
Forever for all my own pieces
I’ve changed
A lot of people yeah they taking me wrong
For all the bad moves I’ve made
And all the things that I’ve done yeah
But I promise you I’m a good man
Behind every stupid move
I promise you I’m a better man
If I’m caught in the fire
If I’m stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me
If I collapsed on the sidewalk
And there’s no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me now
Everybody’s slippin' sometimes
Yeah yeah yeah
That’s just part of living the life
Yeah yeah yeah
But it’s about if you can forgive some more
Compare the good things to the bad
What weighs the most
A lot of people, yeah they taking me wrong
For all the bad moves I’ve made
And all the things that I’ve done yeah
But I promise you I’m a good man
Behind every stupid move
I promise you I’m a better man
If I’m caught in the fire
If I’m stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me
If I collapsed on the sidewalk
And there’s no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me now
Oh oh, oh oh
If I’m caught in the fire
If I’m stuck under water
Would you give away your
Last breath to save me
If I collapsed on the sidewalk
And there’s no beat in my heart
Would you give away your
Last breath to save me
Breath to save me now
Now now
Would you give away
If I’m caught in the fire
Als ik in het vuur zit
Als ik vastzit onder water
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me te redden
Veel dingen gedaan in het leven
Ik heb spijt Ik heb spijt
Dingen die ik vandaag nooit zou doen
Mijn verhaal is niets waar ik over praat
Maar ik laat het je zien
Ik ben niet goed in praten
Maar ik kan het in een deuntje uitleggen
Soms ben je wild
Weet niet wanneer het tijd is
Dingen als respect vergeten
Te cool zijn om te apploggen
Je eigen piepgeluiden niet respecteren
Maar ik beloof dat dat de oude ik is
Hoop dat je me niet veroordeelt
Voor altijd voor al mijn eigen stukken
Ik ben veranderd
Veel mensen ja, ze nemen me verkeerd op
Voor alle slechte zetten die ik heb gemaakt
En alle dingen die ik heb gedaan yeah
Maar ik beloof je dat ik een goede man ben
Achter elke domme zet
Ik beloof je dat ik een betere man ben
Als ik in het vuur zit
Als ik vastzit onder water
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me te redden
Als ik instortte op het trottoir
En er is geen beat in mijn hart
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me nu te redden
Iedereen slipt wel eens
Ja ja ja
Dat hoort gewoon bij het leven
Ja ja ja
Maar het gaat erom of je nog wat meer kunt vergeven
Vergelijk de goede dingen met de slechte
Wat weegt het meest?
Veel mensen, ja, ze nemen me verkeerd op
Voor alle slechte zetten die ik heb gemaakt
En alle dingen die ik heb gedaan yeah
Maar ik beloof je dat ik een goede man ben
Achter elke domme zet
Ik beloof je dat ik een betere man ben
Als ik in het vuur zit
Als ik vastzit onder water
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me te redden
Als ik instortte op het trottoir
En er is geen beat in mijn hart
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me nu te redden
Oh Oh oh oh
Als ik in het vuur zit
Als ik vastzit onder water
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me te redden
Als ik instortte op het trottoir
En er is geen beat in mijn hart
Zou jij jouw . weggeven
Laatste adem om me te redden
Adem om me nu te redden
Nou nou
Zou je weggeven?
Als ik in het vuur zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt