Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time , artiest - Liam Payne, French Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liam Payne, French Montana
Montana, you know what it is when you hear that (haan)
I always pick up on the first time, ooh (way up there)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me (ay, ay, ay)
¿Cómo Estás?, you make me crazy
I'm seeing red, that's on the daily now
Girl, you a savage, you ain't no lady
You know my style, been smokin' lately, yeah
Ooh, I'm trying to find it
Get you in private, rush up behind it, yeah
Ooh, don't wanna be friends we tried it
I'm never on silent, yeah
I always pick up on the first time, ooh (ay)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, hey, yeah-yeah
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
You brush me off, yeah, you know I hate It
You playing tough now, don't try to fake It
Girl, you a savage, you ain't no lady
It's been a while, I'm counting days, yeah
Ooh, I'm trying to find it
Get you in private, rush up behind it, yeah
Ooh, don't wanna be friends we tried it
I'm never on silent, yeah
I always pick up on the first time, ooh (ay)
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, hey yeah
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
Montana
She's a savage like Rihanna
She loves cars, she loves diamonds
She loves stars and watches that be timeless
I'ma put' in my time
I mean really grind, coups that be silly
If that ring around your finger's half a milli
Man we pick up, pick up, when I pull up, pull up
We them boys, boys
Top down but my hood up, ah
Tryna fight it like Tyson, but she snipe me with a rifle
That's the worst thing, pick up on the first ring
I always pick up on the first time, ooh
I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me, oh no, no, no
Ooh, yeah...
Ooh, oh no, no, no
Ooh, yeah, It's like you put a spell on me
Oh no, no, no
Ooh, I been hoping you would check on me
I can't stop thinking 'bout the first time, ooh
Yeah, It's like you put a spell on me
Montana, je weet wat het is als je dat hoort (haan)
Ik neem altijd de eerste keer op, ooh (ver weg daarboven)
Ik hoopte dat je me zou controleren
Ik kan niet stoppen met denken aan de eerste keer, ooh
Ja, het is alsof je me betoverd hebt (ay, ay, ay)
¿Cómo Estás?, je maakt me gek
Ik zie rood, dat is nu dagelijks te zien
Meisje, je bent een wilde, je bent geen dame
Je kent mijn stijl, ik rook de laatste tijd, yeah
Ooh, ik probeer het te vinden
Krijg je in privé, haast je erachter, ja
Ooh, ik wil geen vrienden zijn, we hebben het geprobeerd
Ik ben nooit stil, yeah
Ik neem altijd de eerste keer op, ooh (ay)
Ik hoopte dat je me zou controleren
Ik kan niet stoppen met denken aan de eerste keer, ooh
Ja, het is alsof je me betoverd hebt, oh nee, nee, nee
Ooh, hey, yeah-yeah
Ooh, oh nee, nee, nee
Ooh, ja, het is alsof je me betoverd hebt
Je veegt me af, ja, je weet dat ik het haat
Je speelt nu stoer, probeer het niet te faken
Meisje, je bent een wilde, je bent geen dame
Het is een tijdje geleden, ik tel de dagen af, yeah
Ooh, ik probeer het te vinden
Krijg je in privé, haast je erachter, ja
Ooh, ik wil geen vrienden zijn, we hebben het geprobeerd
Ik ben nooit stil, yeah
Ik neem altijd de eerste keer op, ooh (ay)
Ik hoopte dat je me zou controleren
Ik kan niet stoppen met denken aan de eerste keer, ooh
Ja, het is alsof je me betoverd hebt, oh nee, nee, nee
Oeh, hey ja
Ooh, oh nee, nee, nee
Ooh, ja, het is alsof je me betoverd hebt
Montana
Ze is een wilde zoals Rihanna
Ze houdt van auto's, ze houdt van diamanten
Ze houdt van sterren en horloges die tijdloos zijn
Ik zet' in mijn tijd
Ik bedoel echt grind, staatsgrepen die dom zijn
Als die ring om je vinger een halve milliliter is
Man we halen op, halen op, als ik optrek, optrek
Wij die jongens, jongens
Top naar beneden, maar mijn kap omhoog, ah
Probeer er tegen te vechten zoals Tyson, maar ze snipt me met een geweer
Dat is het ergste, neem op bij de eerste ring
Ik neem altijd de eerste keer op, ooh
Ik hoopte dat je me zou controleren
Ik kan niet stoppen met denken aan de eerste keer, ooh
Ja, het is alsof je me betoverd hebt, oh nee, nee, nee
Oeh, ja...
Ooh, oh nee, nee, nee
Ooh, ja, het is alsof je me betoverd hebt
Oh nee, nee, nee
Ooh, ik hoopte dat je me zou controleren
Ik kan niet stoppen met denken aan de eerste keer, ooh
Ja, het is alsof je me betoverd hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt