I Feel - LIAM
Альбом: Pour te le dire
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Frans
- Duur: 3:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel , artiest - LIAM met vertaling
Tekst van het liedje " I Feel "
Originele tekst met vertaling
I Feel
LIAM
Оригинальный текст
J’ai pas ma place dans tes nuits solitaires
Tes sourires amères
J’essaie de capter ton atmosphère
Je retombe en arrière
Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
Et mon âme se consume, je me noie
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
J’ai pas trouvé mon chemin dans ton brouillard
Et j’en crève encore
Je t’ai cherchée si longtemps au hasard
Que je perds le nord
Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
Et mon âme se consume, je me noie
Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, je deviens fou, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, je deviens fou, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
Перевод песни
Ik heb geen plaats in jouw eenzame nachten
Je bittere glimlach
Ik probeer je sfeer vast te leggen
ik val terug
Als een schaduw, een zonsverduistering drijf je van me weg
En mijn ziel is verteerd, ik ben aan het verdrinken
ik word gek
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, en ik vraag me af
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, en ik vraag me af
Ik kon mijn weg niet vinden in jouw mist
En ik ga nog steeds dood
Ik zoek je al zo lang willekeurig
Dat ik het noorden verlies
Als een slippend verhaal drijf je van ons weg
Je veroordeelt me en ik neem aan, maar ik beken
ik word gek
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, en ik vraag me af
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, en ik vraag me af
Als een schaduw, een zonsverduistering drijf je van me weg
En mijn ziel is verteerd, ik ben aan het verdrinken
Als een slippend verhaal drijf je van ons weg
Je veroordeelt me en ik neem aan, maar ik beken
ik word gek
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, ik word gek, en ik vraag me af
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, ik word gek, en ik vraag me af
En ik heb het gevoel dat ik door kan gaan
En ik heb het gevoel dat het sterk gaat
En ik vraag me af, en ik vraag me af
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt