Hieronder staat de songtekst van het nummer Taxi Fare , artiest - Lexxus, Mr. Vegas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lexxus, Mr. Vegas
Teacher Teacher, you can’t make me stay;
I know I came to class without a pass and I’m late so i’ll be tardy
For coming to first period havin' a party
I’m talking to stunts filling my (???) of bacardi
I’m really, really sorry Mr. Harrari, your lectures bore me
I interrupt you when you tell a story
I raise my hand, to make you stand up and you ignore me
Open up your eyes and please realize your lessons phoney
My parents always said don’t let the teachers put you down
Or walk around school grounds labeled as a class clown
Class Clown?
Class Clown!
Class Clown?
Class Clown!
In my class, I did everything but pass
I do my ACT’s but good at making people laugh
Telling jokes, sleeping, or maybe I wrote the raps
I put signs on backs and threw off dunce caps
Never took notes and from the board I never copied
Wrote on desks to make the room look so sloppy
Crumbled up papers;
I’m up to no good, and when the teacher turned her back,
I took aim like Robin Hood
Ha-ha-ha, made you look, she got mad
Try and threaten me and say that she would call my dad
But to me that was a joke, my teachers getting shook
As soon as I get home I leave my phones off the hook
My phone’s off the hook, I’m writing in my book
And that girl with the killa, killa booty made me look at her dress
And I’m always in a mess of trouble, sent to the office every day on the double
Got my red nose and my extra big clothes and I’m down, to be the biggest class
clown
Class clown?
Class clown!
I hate school with a passion;
garbage cans, hallways I be smashin'
Bashin';
I’m thrashin, I’m cutting classes
I got a lot of dips who write me fake passes
Me be a rapper?
All I get is laughter from some coffee-breath teacher as they
try to come after…
Me, because you see, all I do is wrong
Could it be, could it be, could it be that I’m Rashaan?
Kicked out of the class, well I consider myself lucky
Oops!
I made a mistake, I’m better known as the Bucwheed, so duck me
Cause I ain’t makin' no idle threats
After I beat my teacher, I’m smackin' all her pets
Shhh!
You shouldn’t be concerned with it
I leave an apple with a worm in it
A class clown and that’s permanent…
Every class I’m in, there’s always teachers on my back
Tellin' me read my notes and do my work, they tell me how to act
They thinkin' I’m bad, they make me mad with all the rules they makin'
But I don’t listen, keep on dissin' cause it all sounds fake
I look at girls I’m makin' plans out to release my semen
My head’s on desk, I’m getting rest, don’t wake me while I’m dreamin'
While I’m at school, I play the fool till I’m a ringleader
My (???) never caught, but labeled as a cheater
I face the wall, my name get called out each and every minute
And if shit hit’s the fan you know that I’ll be in it;
Oh man, oh man, oh please don’t let this bitch call my father
But I don’t sweat it, just forget it, yo I don’t bother
And if I fail, my pops he’ll nail me underneath the ground
But I guess that’s the price I have to pay to be the class clown
Leraar Leraar, je kunt me niet dwingen te blijven;
Ik weet dat ik zonder pas naar de les kwam en ik ben te laat, dus ik zal te laat zijn
Om naar de eerste menstruatie te komen met een feestje
Ik heb het tegen stunts die mijn (???) van bacardi . vullen
Het spijt me echt, meneer Harrari, uw lezingen vervelen me
Ik onderbreek je als je een verhaal vertelt
Ik steek mijn hand op om je te laten opstaan en je negeert me
Open je ogen en realiseer je alsjeblieft dat je lessen nep zijn
Mijn ouders zeiden altijd: laat je niet in de steek laten door de leraren
Of loop over het schoolterrein met het label 'klasclown'
Clown van de klas?
Clown van de klas!
Clown van de klas?
Clown van de klas!
In mijn klas deed ik alles behalve geslaagd
Ik doe mijn ACT's, maar ben goed in mensen aan het lachen maken
Moppen vertellen, slapen, of misschien schreef ik de raps
Ik zette borden op ruggen en gooide dunce caps af
Nooit aantekeningen gemaakt en van het bord heb ik nooit gekopieerd
Schreef op bureaus om de kamer er zo slordig uit te laten zien
Verkruimelde papieren;
Ik ben niet goed van plan, en toen de leraar haar de rug toekeerde,
Ik mikte net als Robin Hood
Ha-ha-ha, liet je kijken, ze werd boos
Probeer me te bedreigen en te zeggen dat ze mijn vader zou bellen
Maar voor mij was dat een grap, mijn leraren werden door elkaar geschud
Zodra ik thuiskom, leg ik mijn telefoon van de haak
Mijn telefoon ligt van de haak, ik schrijf in mijn boek
En dat meisje met de killa, killa buit deed me naar haar jurk kijken
En ik ben altijd in een puinhoop van problemen, gestuurd naar het kantoor elke dag op de dubbele
Ik heb mijn rode neus en mijn extra grote kleren en ik ben down, om de grootste klas te zijn
clown
Clown van de klas?
Clown van de klas!
Ik haat school met een passie;
vuilnisbakken, gangen, ik sla
Bashin';
Ik ben thrashin, ik snij lessen
Ik heb veel dips die me valse passen schrijven
Ben ik een rapper?
Het enige wat ik krijg is gelach van een of andere leraar die koffie ademt terwijl ze
probeer te komen na...
Ik, want zie je, alles wat ik doe is verkeerd
Zou het kunnen, zou het kunnen, zou het kunnen dat ik Rashaan ben?
Uit de klas geschopt, nou, ik prijs mezelf gelukkig
Oeps!
Ik heb een fout gemaakt, ik ben beter bekend als de Bucwheed, dus daag me uit
Want ik maak geen loze dreigementen
Nadat ik mijn lerares heb verslagen, sla ik al haar huisdieren
Shhh!
Je zou je er niet mee moeten bezighouden
Ik laat een appel achter met een worm erin
Een klasclown en dat is blijvend...
In elke klas waar ik zit, zijn er altijd docenten op mijn rug
Vertel me mijn aantekeningen te lezen en mijn werk te doen, ze vertellen me hoe ik moet handelen
Ze denken dat ik slecht ben, ze maken me gek met alle regels die ze maken
Maar ik luister niet, blijf dissin' want het klinkt allemaal nep
Ik kijk naar meisjes, ik maak plannen om mijn sperma vrij te geven
Mijn hoofd ligt op het bureau, ik ga rusten, maak me niet wakker terwijl ik droom
Terwijl ik op school zit, speel ik de dwaas tot ik een leider ben
Mijn (???) nooit gepakt, maar bestempeld als een cheater
Ik kijk naar de muur, mijn naam wordt elke minuut geroepen
En als shit de fan is, weet je dat ik erin zit;
Oh man, oh man, oh laat deze teef alsjeblieft mijn vader niet bellen
Maar ik stoor me er niet aan, vergeet het maar, ik doe geen moeite
En als ik faal, zal mijn vader me onder de grond nagelen
Maar ik denk dat dat de prijs is die ik moet betalen om de clown van de klas te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt