
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Right There , artiest - Levina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Levina
So tall, a bit too blonde
Shouldn’t care what they say about me
Walk fast, talk too low
Unlike anyone around here
And nothing is what it seems, no, no
Don’t trust what you think you see
So unemotional, oblivious to your touch
You think I analyse everything a bit too much
Nothing is what it seems,
All smoke in mirrors, don’t believe
Stop right there, it’s causing too much pain
No trespassing in my brain, my brain, my brain
And stop right there
I got barbed wire in my hair
I can’t care what you think, just gonna do my thing
Just gonna do my thing
Just gonna do my thing
Just gonna do my thing
I can’t care what you think
Oh, so serious
Shouldn’t care what they say about me
Mindless, superficially aware of my own behaviour
I’m cold as ice, I don’t think twice
Oh, nothing is what it seems
Stop right there, it’s causing too much pain
No trespassing in my brain, my brain, my brain
And stop right there
I got barbed wire in my hair
I can’t care what you think, just gonna do my thing
Just gonna do my thing
Just gonna do my thing
Just gonna do my thing
Stop right there, it’s causing too much pain
No trespassing in my brain, my brain, my brain
Stop right there, it’s causing too much pain
No trespassing in my brain, my brain, my brain
Stop right there
I got barbed wire in my hair
I got barbed wire in my hair
I got barbed wire in my hair
Just gonna do my thing
Zo lang, een beetje te blond
Het zou me niets kunnen schelen wat ze over mij zeggen
Loop snel, praat te laag
In tegenstelling tot iedereen hier in de buurt
En niets is wat het lijkt, nee, nee
Vertrouw niet wat je denkt te zien
Zo emotieloos, zich niet bewust van je aanraking
Denk je dat ik alles een beetje te veel analyseer?
Niets is wat het lijkt,
Alle rook in spiegels, geloof het niet
Stop daar, het veroorzaakt te veel pijn
Geen toegang tot mijn brein, mijn brein, mijn brein
En stop daar
Ik heb prikkeldraad in mijn haar
Het kan me niet schelen wat je denkt, ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Het kan me niet schelen wat je denkt
Oh, zo serieus
Het zou me niets kunnen schelen wat ze over mij zeggen
Mindless, oppervlakkig bewust van mijn eigen gedrag
Ik ben ijskoud, ik denk niet twee keer na
Oh, niets is wat het lijkt
Stop daar, het veroorzaakt te veel pijn
Geen toegang tot mijn brein, mijn brein, mijn brein
En stop daar
Ik heb prikkeldraad in mijn haar
Het kan me niet schelen wat je denkt, ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Ik ga gewoon mijn ding doen
Stop daar, het veroorzaakt te veel pijn
Geen toegang tot mijn brein, mijn brein, mijn brein
Stop daar, het veroorzaakt te veel pijn
Geen toegang tot mijn brein, mijn brein, mijn brein
Stop hier
Ik heb prikkeldraad in mijn haar
Ik heb prikkeldraad in mijn haar
Ik heb prikkeldraad in mijn haar
Ik ga gewoon mijn ding doen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt