
Hieronder staat de songtekst van het nummer Echo , artiest - Levina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Levina
Been living life in my own time
Falling asleep lonely tonight
I don’t want you, I just need you
Once I had you, then I let you go
Calling for you in my own mind
And I know the party’s over
When the moonlight walks me home
And the street, the sound of silence
But in my head I hear you echo
In my head I hear you echo
In my head I hear you echo
Hearts don’t always fall right in line
If you would give me one more time
I’m not sleeping, but I’m dreaming
Once I had you, then I let you go
Calling for you in my own mind
And I know the party’s over
When the moonlight walks me home
And the street, the sound of silence
But in my head I hear you echo
In my head I hear you echo
In my head I hear you echo, echo
I’m still thinking about you, I hear your echo
In my head, I hear your echo
You echo in my head time and time again,
I’m still thinkin' 'bout you
Echo of your heart
Echo, we’re miles apart
Don’t ever fade away, your memories stay
And I know the party’s over
When the moonlight walks me home
And the street, the sound of silence
But in my head I hear you echo
In my head I hear you echo
In my head I hear you echo, echo
In my head I hear you echo
In my head I hear you echo, echo
Ik leefde in mijn eigen tijd
Vannacht eenzaam in slaap vallen
Ik wil je niet, ik heb je gewoon nodig
Toen ik je eenmaal had, liet ik je gaan
Bellen voor jou in mijn eigen gedachten
En ik weet dat het feest voorbij is
Wanneer het maanlicht me naar huis brengt
En de straat, het geluid van stilte
Maar in mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
Harten vallen niet altijd goed in lijn
Als je me nog een keer zou geven
Ik slaap niet, maar ik droom
Toen ik je eenmaal had, liet ik je gaan
Bellen voor jou in mijn eigen gedachten
En ik weet dat het feest voorbij is
Wanneer het maanlicht me naar huis brengt
En de straat, het geluid van stilte
Maar in mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo, echo
Ik denk nog steeds aan je, ik hoor je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
Je echoot keer op keer in mijn hoofd,
Ik denk nog steeds aan jou
Echo van je hart
Echo, we zijn mijlenver uit elkaar
Vervaag nooit, je herinneringen blijven
En ik weet dat het feest voorbij is
Wanneer het maanlicht me naar huis brengt
En de straat, het geluid van stilte
Maar in mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo, echo
In mijn hoofd hoor ik je echo
In mijn hoofd hoor ik je echo, echo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt