Rain - Levert
С переводом

Rain - Levert

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain , artiest - Levert met vertaling

Tekst van het liedje " Rain "

Originele tekst met vertaling

Rain

Levert

Оригинальный текст

I went to your funeral

Couldn’t resist your pull

You lay

You were pail as me

I never kissed you goodbye

I never meant to say goodbye

I never wanted to

Never wanted it to be goodbye

And the rain I’m living in

It’s my wine

The pain I’m swimming in

It’s nailed to my mind

I’m resting my back on your grave

And the rain it’s poring down

On me

And I’m crying over your flesh

Gone you

It’s over and I’m not over you

It’s dark

You’re dead

And I wish I was too

The rain is drowning me

And I’m watering you

The rain I’m living in

It’s my wine

The pain I’m swimming in

It’s nailed to my mind

Перевод песни

Ik ging naar je begrafenis

Kon je aantrekkingskracht niet weerstaan

Je ligt

Je was net zo als ik

Ik heb je nooit gedag gekust

Het was nooit mijn bedoeling om afscheid te nemen

Ik heb het nooit gewild

Nooit gewild dat het vaarwel zou zijn

En de regen waarin ik leef

Het is mijn wijn

De pijn waarin ik zwem

Het is in mijn gedachten genageld

Ik leg mijn rug op je graf

En de regen komt met bakken naar beneden

Op mij

En ik huil om je vlees

Weg met jou

Het is voorbij en ik ben niet over jou heen

Het is donker

Je bent dood

En ik wou dat ik dat ook was

De regen verdrinkt me

En ik geef je water

De regen waarin ik leef

Het is mijn wijn

De pijn waarin ik zwem

Het is in mijn gedachten genageld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt