Hieronder staat de songtekst van het nummer Диско , artiest - Лев Валерьяныч met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лев Валерьяныч
Она наденет красивое платье, на шею повесит платок,
Я в костюме на мероприятие, на левую руку "Восток".
Пятница, вечер, Парк Горького, не увидеть меня одинокого.
Сегодня время проводим мы здорово - наше танцевальное логово!
Здесь твист и диско?
и огни близко,
Она мне шепчет: "Бес в ребро", она — красавица-метиска.
Пока внуки тусуют под рэп, техно или тустеп, внутри четырех стен,
Мы на воздухе, люди в возрасте, танцуем и нет проблем!
Танцуем по парам, с чаем за баром,
Таблеток не надо — пора по парам!
Танцем по парам, внимание дамам!
Ты назвал меня старым?
Парам-пам-парам!
Танцуем по парам.
Танцуй!
Танцуй!
Возраст — не помеха!
Танцуй!
Танцуй!
Дискотека!
Танцуй!
Танцуй!
Заряжайся смехом.
Танцуй!
Танцуй!
Диско!
Мы можем танцевать до восхода,
Неважно, какой час, неважно какое время года.
Мы даже в шубе пускаемся в пляс.
И мне шестьдесят четыре, - уверен, никто мне не даст.
Пожил жизнь, не транжиря на танцах и я фанат.
Эй, ба!
Можно пригласить тебя на пару па?
На пару, на пару медленных па!
Добавь огня, ба!
Добавь огня, ба!
Зубы на полку, юбку по ветру.
Дай огонька, ба!
Танцуем по парам, с чаем за баром,
Таблеток не надо — пора по парам!
Танцем по парам, внимание дамам!
Ты назвал меня старым?
Парам-пам-парам!
Танцуем по парам.
Танцуй!
Танцуй!
Возраст — не помеха!
Танцуй!
Танцуй!
Дискотека!
Танцуй!
Танцуй!
Заряжайся смехом.
Танцуй!
Танцуй!
Диско!
Ze zal een mooie jurk aantrekken, een sjaal om haar nek hangen,
Ik ben in pak voor het evenement, aan de linkerkant "Oost".
Vrijdagavond, Gorky Park, zie me niet alleen.
Vandaag hebben we een geweldige tijd - ons danshol!
Is hier twist en disco?
en de lichten zijn dichtbij
Ze fluistert tegen me: "De demon in de ribben", ze is een prachtige halfbloed.
Terwijl de kleinkinderen rondhangen met rap, techno of two-step, binnen vier muren,
We zijn in de lucht, mensen op leeftijd, we dansen en er zijn geen problemen!
We dansen in paren, met thee aan de bar,
Je hebt geen pillen nodig - het is tijd voor koppels!
Dans in paren, dames opgelet!
Noem je me oud?
Param-pam-param!
We dansen in tweetallen.
Dans!
Dans!
Leeftijd is geen belemmering!
Dans!
Dans!
Disco!
Dans!
Dans!
Laad op met lachen.
Dans!
Dans!
Disco!
We kunnen dansen tot zonsopgang
Het maakt niet uit hoe laat het is, het maakt niet uit in welk seizoen het is.
We beginnen zelfs te dansen in een bontjas.
En ik ben vierenzestig - ik weet zeker dat niemand me dat zal geven.
Leefde een leven zonder geld uit te geven aan de dans en ik ben een fan.
Hé bah!
Mag ik je uitnodigen voor een paar pasen?
Voor een stel, voor een paar langzame pas!
Zet het vuur hoger, bah!
Zet het vuur hoger, bah!
Tanden op de plank, rok in de wind.
Geef me een licht, bah!
We dansen in paren, met thee aan de bar,
Je hebt geen pillen nodig - het is tijd voor koppels!
Dans in paren, dames opgelet!
Noem je me oud?
Param-pam-param!
We dansen in tweetallen.
Dans!
Dans!
Leeftijd is geen belemmering!
Dans!
Dans!
Disco!
Dans!
Dans!
Laad op met lachen.
Dans!
Dans!
Disco!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt