Despierta - Letra Emece, Horus

Soy un mago de los versos

A veces malo y perverso

Lo que hablo y lo que canto no es cercano a lo que pienso

Aprendí que la mirada es un poder intenso

Es el idioma perfecto de conversar en silencio

Me diferencio de muchos referentes

Yo canto de locura, estoy loco literalmente

Adicto a la escritura sin censuras ni clausuras

Solo soy un alma impura que murmura lo que siente

Transparente como el agua

Nacido en Valencia, criado en Güigüe y formado en Aragua

Sin un paraguas que soporte este diluvio

Donde a veces el amor se vuelve lo que más repudio

Pero necesito

Como negar lo bonito

De amar y perdonar sin esperar algo de la people

Dedico tiempo a mis cuestiones y me aplico

Multiplico mis razones pa' forjar lo que predico

Y transito, sin que el tránsito me diga algo

No tengo carro pero igualmente valgo

Como cuando salgo a tomar el sol

Respiro, aspiro y miro un mundo mejor

Me causa horror el simple hecho de pensar

Que el agua es tan importante que podría ocasionar

El comienzo indiscutible de otra guerra mundial

Pero ahora nos las venden con sabor artificial

Aquí algo anda mal, el mundo no es tan neutral

Neutralizan y utilizan psicoterror militar

Cualquier bando que elijas el resultado es igual

Verás familias sufriendo saliendo en prensa mundial

En algunos medios será el terrorismo

En otros medios será una lucha social

El resultado va a seguir siendo el mismo

Mientras nosotros mismos no querramos despertar

Despierta, despierta

Hermano despierta, despierta

Porque solo siendo libres esta vida será vida

Despierta, despierta

Aunque salgas de tu cama y tengas los ojos abiertos

No significa que estés despierto (Ey)

Somos 21 gramos de alma contenidas en un cuerpo

Y aunque existan, si no vives estás muerto (Ey)

El mundo es un infierno desde que es nuestro hogar

¿Te has sentado a pensar lo que dejarán?, ¿lo que hiciste?

Yo pienso que algún día tendré un hijo al que criar

Y tendré que hablarle de las especies que ya no existen

Somos una enfermedad, llenos de terquedad

Quisiera devolver el tiempo y conocer la edad

Donde el dinero no manipulaba al ser que va

Aprendiendo a contar y olvidando tener piedad

Sólo digo la verdad aunque al resto no le interese

Y más en estos días donde la poesía carece

Yo le estoy dando a mi música el puesto que se merece

Sin necesidad de estar diciendo estupideces

Horus el faraón papá, el más feo de la fiesta

Espada y capa con mi propuesta

Solo te haces las preguntas correctas

El día en que notas que no tienes todas las respuestas

Y eso se aprende en la vida real

No bailando en un sketch del sábado sensacional

La vida me dió un don y lo uso pa' despertar

En un sistema más sucio que el bolsillo de un fiscal

Y que te voy a contar del orbe en el que habitamos

La tierra nos dió agua y ya la compramos

El humano halaga a un presidente y mata a sus hermanos, ya ves

El mundo está al revés como escribió Galeano

Ten el conocimiento como arma

Busca la paz mental que da la calma

Recuerda que a pesar que abras tus ojos al llegar el alba

Solo estarás despierto el día en que abras el alma

Despierta, despierta

Ik ben een tovenaar van verzen

Soms slecht en slecht

Wat ik spreek en wat ik zing komt niet in de buurt van wat ik denk

Ik heb geleerd dat de look een intense kracht is

Het is de perfecte taal om in stilte te converseren

Ik verschil van veel referenten

Ik zing gek, ik ben letterlijk gek

Verslaafd aan schrijven zonder censuur of sluitingen

Ik ben gewoon een onzuivere ziel die mompelt wat hij voelt

transparant als water

Geboren in Valencia, opgegroeid in Güigüe en opgeleid in Aragua

Zonder paraplu om deze zondvloed te weerstaan

Waar liefde soms wordt wat ik het meest verwerp

Maar ik heb nodig

Hoe het mooie te ontkennen?

Om lief te hebben en te vergeven zonder iets van mensen te verwachten

Ik besteed tijd aan mijn problemen en pas mezelf toe

Ik vermenigvuldig mijn redenen om te vervalsen wat ik predik

En ik transit, zonder dat het verkeer me iets vertelt

Ik heb geen auto, maar ik ben het nog steeds waard

Zoals wanneer ik ga zonnen

Ik adem, ik adem en ik kijk naar een betere wereld

Ik ben geschokt door het simpele feit van het denken

Dat water is zo belangrijk dat het kan leiden tot

Het onbetwiste begin van een nieuwe wereldoorlog

Maar nu verkopen ze ze aan ons met kunstmatige smaak

Hier klopt iets niet, de wereld is niet zo neutraal

Ze neutraliseren en gebruiken militaire psychoterreur

Welke kant je ook kiest, het resultaat is hetzelfde

Je zult families zien lijden die naar buiten komen in de wereldpers

In sommige media zal het terrorisme zijn

In andere media wordt het een sociale strijd

Het resultaat blijft hetzelfde

Zolang we zelf maar niet wakker willen worden

Wakker worden wakker worden

Word wakker broer, word wakker

Want alleen door vrij te zijn, zal dit leven leven zijn

Wakker worden wakker worden

Zelfs als je uit bed stapt en je ogen open hebt

Betekent niet dat je wakker bent (Hey)

We zijn 21 gram ziel in een lichaam

En zelfs als ze bestaan, als je niet leeft, ben je dood (Hey)

De wereld is een hel omdat het ons thuis is

Ben je gaan zitten om na te denken over wat ze zullen achterlaten?Wat heb je gedaan?

Ik denk dat ik op een dag een zoon zal hebben om op te voeden

En ik zal je moeten vertellen over de soorten die niet meer bestaan

We zijn een ziekte, vol koppigheid

Ik zou graag de tijd terug willen draaien en de leeftijd willen weten

Waar het geld het wezen dat gaat, niet heeft gemanipuleerd

Leren tellen en vergeten genade te hebben

Ik vertel alleen de waarheid, ook al is de rest niet geïnteresseerd

En meer in deze dagen waar poëzie ontbreekt

Ik geef mijn muziek de positie die het verdient

Het is niet nodig om domme dingen te zeggen

Horus de farao vader, de lelijkste van het feest

Zwaard en cape met mijn voorstel

Je stelt jezelf alleen de juiste vragen

De dag dat je je realiseert dat je niet alle antwoorden hebt

En dat leer je in het echte leven

Niet dansen in een sensationele zaterdagschets

Het leven gaf me een geschenk en ik gebruik het om wakker te worden

In een systeem dat vuiler is dan de zak van een officier van justitie

En wat ga ik je vertellen over de wereld waarin we leven?

Het land gaf ons water en we hebben het al gekocht

De mens vleit een president en vermoordt zijn broers, zie je

De wereld staat op zijn kop zoals Galeano schreef

Heb kennis als wapen

Zoek de gemoedsrust die rust geeft

Onthoud dat ook al doe je je ogen open bij het ochtendgloren

Je bent pas wakker op de dag dat je je ziel opent

Wakker worden wakker worden