Mona - Let 3
С переводом

Mona - Let 3

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Kroatisch
  • Duur: 6:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mona , artiest - Let 3 met vertaling

Tekst van het liedje " Mona "

Originele tekst met vertaling

Mona

Let 3

Оригинальный текст

Svjet je crven

Ja sam bik

Sve su žene bile

Moja davna draga

Sad hodam sam

I nosim gan

Cesta je siva

Dok šapuće nada

Pod puderom prkosa

Ja imam gan

Ja imam gan

Vjeruj mi, pokaži mi

Kako nanosiš šminku

Na svoje lice

Vjeruj mi, pokloni mi

Vrijeme o čemu pričaju

Dvije obične žene

U tvom sam gradu

Tražim te i naše dijete

Zidovi su boje tvojih usana

Trebam te na pet minuta

Pokaži mi kako nanosiš šminku

Na obraze, padine moje sudbine

Volio bih znati zašto si otišla

Jer i ja sam sada djevojka

Za mnom se okreču kad puknem

Gurnut ću cijev u zube

Predsjednika svijeta

Srušiti sve

Poljubiti neprijatelje

Ja sam žena tek stvorena

I vičem povijest svoga nemira

I’ve gotta gun and I push it to the ground

I’m gonna blow the heart and the soul

To pull down everything and kiss the enemy

Just another demolition, from freedom to freedom

Перевод песни

De wereld is rood

Ik ben een stier

Alle vrouwen waren

Mijn oude schat

Nu loop ik alleen

En ik draag een gan

De weg is grijs

Terwijl je hoop fluistert

Onder het poeder van verzet

ik heb een gan

ik heb een gan

Vertrouw me, laat het me zien

Hoe breng je make-up aan?

Op je gezicht

Vertrouw me, geef het aan mij

De tijd waar ze het over hebben

Twee gewone vrouwen

Ik ben in jouw stad

Ik zoek jou en ons kind

De muren zijn de kleur van je lippen

Ik heb je vijf minuten nodig

Laat me zien hoe je je make-up aanbrengt

Op de wangen, de hellingen van mijn lot

Ik zou graag willen weten waarom je wegging

Omdat ik nu ook een meisje ben

Ze draaien zich achter me aan als ik snauw

Ik duw de tube tussen mijn tanden

President van de wereld

Sla alles neer

Kus de vijanden

Ik ben een nieuw gecreëerde vrouw

En ik schreeuw de geschiedenis van mijn rusteloosheid

Ik heb een pistool en duw het op de grond

Ik ga het hart en de ziel opblazen

Om alles neer te halen en de vijand te kussen

Gewoon weer een sloop, van vrijheid naar vrijheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt