Carta a Mim - Lester

Carta a Mim - Lester

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Carta a Mim , artiest - Lester met vertaling

Tekst van het liedje " Carta a Mim "

Originele tekst met vertaling

Carta a Mim

Lester

Originele tekst

Ei você, como você ta?

Queria estar aí, mas não posso estar

Eu vim falar pra você tomar cuidado

Porque o mundo adulto ele é muito complicado

Cê nem imagina o que vai acontecer

Mas tudo tem um motivo, uma razão e um por que

Continua desenhando, eu sei que você gosta

E não tenha medo de um não como resposta

Fique atento você é muito distraído

Deslocado, desfocado e ainda sem libido

Fica sabendo que o amor existe

Nos detalhes escondidos entre Ash e Misty

Mas isso meu amigo, só vem com idade

Vem falar comigo se tiver na faculdade

Você vai descobrir que quando o ego invade

Você vai até o céu, mas tem a gravidade

Cê vai cair e vai doer

Cê vai ganhar, cê vai perder

O aprendizado, ele acontece todo dia

E tudo é bom, depende da companhia

Nada é pra sempre então não chora

Todo mundo tem a sua hora de ir embora

Aí fica a dor, o arrependimento

Negação, aceitação, depois sobra o lamento

E tem o lado bom que é bom demais

Aproveita cada minuto de paz

Olha pro céu, aproveita essa viagem

Nem todo sorriso é camaradagem

Você não tem e nunca vai ter maldade

E nada é mais confuso do que ter prioridade

Vai dar tudo certo apesar da baixo estima

Seu pai é um herói, sua mãe uma heroína

Eu sei que ele é fechado mas você vai perceber

O grande homem que ele é só quando você crescer

Modelo de caráter, se liga vagabundo

A sua mãe é a melhor mãe do mundo

E apesar de chata e de várias brigas

Sua irmã é sempre sua melhor amiga

Olha por ela, dá tempo ao tempo

Presta atenção, tenta ser exemplo

Você vai aprender a mascarar a sua dor

E literalmente o amor vem do interior

Você vai ter muita história pra contar

Nem sempre sua cabeça vai estar no lugar

Então separa o shoyo do trigo

Quanto mais louco, melhor o amigo

Irmãos de outra mãe, formada quadrilha

Mas nunca se esqueça da sua família

Não seja burro e não dá de migué

Eles te amam como você é

Então prepara, porque eu não sei cê você guenta

Quando girar em 360

De ponta-cabeça e você sem experiência

Inseguro, rezando, achando que é turbulência

Mas você é esperto, vai se virar

Gato velho sempre volta pro lar

Eu quero voçe bem, você sorrindo

Seus demônios ainda estão dormindo

Pode não parecer, eu não vim pra botar medo

A verdade é que não tem segredo

Você emana o que você atrai

E o mundo é todo seu, moleque vai!

10 anos entre altos e baixos

Os próximos 10 eu tomo de assalto

O humor na sua vida vai ter outro prisma

Você tem potencial e até carisma

Nem fala palavrão, eu acho isso hilário

Aguarde mudanças no seu vocabulário

Você nem sabe o que é punch line e flow

Espere até ganhar o The Eminem Show

Não é nada mal começar a corrida

A 39 discos do Emicida

Eu vou estar aqui e eu vou sempre te chamar

Eu vou estar aqui e sempre vou te amar

Você vai encontrar a verdade submersa

Na próxima década a gente conversa…

Pequeno Jedi

Liedvertaling

Hey jij, hoe gaat het?

Ik wou dat ik daar was, maar ik kan niet zijn

Ik kwam je zeggen dat je voorzichtig moet zijn

Omdat de volwassen wereld erg ingewikkeld is

Je kunt je niet eens voorstellen wat er gaat gebeuren

Maar alles heeft een reden, een reden en een waarom

Blijf tekenen, ik weet dat je het leuk vindt

En wees niet bang om nee als antwoord te accepteren

Let op, je bent erg afgeleid

Verplaatst, ongericht en nog steeds zonder libido

Weet dat liefde bestaat

In de verborgen details tussen Ash en Misty

Maar dat mijn vriend, komt gewoon met de jaren

Kom met me praten als je op de universiteit zit

Je zult merken dat wanneer het ego binnenvalt

Je gaat naar de lucht, maar je hebt zwaartekracht

Je gaat vallen en dat doet pijn

Je zult winnen, je zult verliezen

Leren, het gebeurt elke dag

En alles is goed, het hangt van het bedrijf af

Niets is voor altijd, dus huil niet

Iedereen heeft zijn tijd om te vertrekken

Er is de pijn, de spijt

Ontkenning, acceptatie en dan spijt

En er is een goede kant, die te goed is

Geniet van elke minuut rust

Kijk naar de lucht, geniet van deze reis

Niet elke glimlach is kameraadschap

Je bent niet en zal nooit gemeen zijn

En niets is zo verwarrend als voorrang hebben

Alles komt goed ondanks een laag zelfbeeld

Je vader is een held, je moeder een heldin

Ik weet dat het gesloten is, maar je zult het merken

De grote man is hij pas als je groot bent

Karaktermodel, als je een zwerver noemt

Je moeder is de beste moeder ter wereld

En ondanks de saaie en verschillende gevechten

Je zus is altijd je beste vriendin

Zorg voor haar, geef tijd aan tijd

Let op, probeer een voorbeeld te zijn

Je leert je pijn te maskeren

En liefde komt letterlijk van binnenuit

Je zult veel verhalen te vertellen hebben.

Je hoofd zit niet altijd op de juiste plek

Scheid vervolgens de shoyo van de tarwe

Hoe gekker, hoe beter de vriend

Broers en zussen van een andere moeder, bende gevormd

Maar vergeet nooit je familie

Doe niet zo stom en geef geen migué

Ze houden van je zoals je bent

Dus maak je klaar, want ik weet niet hoe je het aankan

Wanneer 360 draaien

Ondersteboven en je hebt geen ervaring

Onzeker, biddend, denken dat het onrust is

Maar je bent slim, je redt het wel

Oude kat komt altijd thuis

Ik wil dat je goed bent, je lacht

Je demonen slapen nog

Het lijkt misschien niet zo, ik ben niet gekomen om je bang te maken

De waarheid is dat er geen geheim is

Je straalt uit wat je aantrekt

En de wereld is helemaal van jou, jongen!

10 jaar tussen ups en downs

De volgende 10 neem ik stormenderhand

De humor in je leven zal een ander perspectief hebben

Je hebt potentieel en zelfs charisma

Gebruik zelfs geen slechte woorden, dat vind ik hilarisch

Wacht op veranderingen in je vocabulaire

Je weet niet eens wat clou en flow zijn

Wacht tot je The Eminem Show wint

Het is niet slecht om aan de race te beginnen

De 39 schijven van Emicida

Ik zal hier zijn en ik zal je altijd bellen

Ik zal hier zijn en ik zal altijd van je houden

Je zult de verzonken waarheid vinden

In het komende decennium zullen we praten...

Kleine Jedi

Andere nummers van deze artiest:

1

Attention to Detail

Lester • 2009

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt