Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Become One , artiest - Lester Bowie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lester Bowie
Candle light and soul forever
A dream of you and me together
Say you believe it
Say you believe it Free your mind of
Doubt and danger
Be for real don’t be a stranger
We can achieve it
We can achieve it
Come a little bit closer baby
Get it on, get it on
Cause tonight is the night
When two become one
I need some love like (ah whoa)
I never needed love before (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
I had a little love (ah whoa)
Now I’m back for more (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
Set your spirit free
It’s the only way to be
Silly games that you were playing
Empty words we both were saying
Let’s work it out boy
Let’s work it out boy
Any deal that we endeavour
Boys and girls go good together
Take it or leave it
Take it or leave it
Once again if we endeavour
Love will bring us back together
Take it or leave it
Take it or leave it
Are you as good
As I remember baby
Get it on, get it on
Cause tonight is the night
When two become one I need some love like (ah whoa)
I never needed love before (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
I had a little love, (ah whoa)
Now I’m back for more (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
Set your spirit free
It’s the only way to be Ah whoa, ah whoa
Be a little bit wiser baby
Put it on, put it on
Cause tonight is the night (ah whoa, ah whoa)
When two become one
I need some love like (ah whoa)
I never needed love before (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
I had a little love (ah whoa)
Now I’m back for more (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
I need some love like (ah whoa)
I never needed love before (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
I had a little love (ah whoa)
Now I’m back for more (ah whoa)
Wanna make love to ya baby
Set your spirit free
It’s the only way to be
It’s the only way to be
It’s the only way to be
Kaarslicht en ziel voor altijd
Een droom van jou en mij samen
Zeg dat je het gelooft
Stel dat je het gelooft Bevrijd je gedachten van
Twijfel en gevaar
Wees echt, wees geen vreemdeling
We kunnen het bereiken
We kunnen het bereiken
Kom een beetje dichterbij schat
Zet het aan, zet het aan
Want vanavond is de nacht
Wanneer twee een worden
Ik heb wat liefde nodig zoals (ah whoa)
Ik had nog nooit liefde nodig (ah whoa)
Wil je met je vrijen schat
Ik had een beetje liefde (ah whoa)
Nu ben ik terug voor meer (ah, whoa)
Wil je met je vrijen schat
Bevrijd je geest
Het is de enige manier om te zijn
Domme spelletjes die je aan het spelen was
Lege woorden die we allebei zeiden
Laten we het oplossen jongen
Laten we het oplossen jongen
Elke deal die we nastreven
Jongens en meisjes gaan goed samen
Graag of niet
Graag of niet
Nogmaals, als we proberen
Liefde zal ons weer bij elkaar brengen
Graag of niet
Graag of niet
Ben je zo goed?
Zoals ik me herinner schatje
Zet het aan, zet het aan
Want vanavond is de nacht
Wanneer twee één worden, heb ik wat liefde nodig zoals (ah whoa)
Ik had nog nooit liefde nodig (ah whoa)
Wil je met je vrijen schat
Ik had een beetje liefde (ah whoa)
Nu ben ik terug voor meer (ah, whoa)
Wil je met je vrijen schat
Bevrijd je geest
Het is de enige manier om te zijn
Wees een beetje wijzer baby
Doe het aan, doe het aan
Want vanavond is de nacht (ah whoa, ah whoa)
Wanneer twee een worden
Ik heb wat liefde nodig zoals (ah whoa)
Ik had nog nooit liefde nodig (ah whoa)
Wil je met je vrijen schat
Ik had een beetje liefde (ah whoa)
Nu ben ik terug voor meer (ah, whoa)
Wil je met je vrijen schat
Ik heb wat liefde nodig zoals (ah whoa)
Ik had nog nooit liefde nodig (ah whoa)
Wil je met je vrijen schat
Ik had een beetje liefde (ah whoa)
Nu ben ik terug voor meer (ah, whoa)
Wil je met je vrijen schat
Bevrijd je geest
Het is de enige manier om te zijn
Het is de enige manier om te zijn
Het is de enige manier om te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt