
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shapeshifter , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
There isn’t a way
To make this stop
It’s inescapable
This goddamn disaster
Of being anything
More than temporary
We have the company we keep
And the shit we choose to do
To one another (or to no one)
And that’s not going to change
No, it won’t go away
I’m a shapeshifter
I’m a broken compass
The fool in clever makeup
I’m the violent Buddhist
That’s tied to a life
I’ve never led
(I'm only passing through)
And on my deathbed
Will it be what I’ve done
That flashes before my eyes
Or will it be
What it didn’t do
I was afraid to try
And if I can’t finish
Anything I start
What will I do when I die
Since that’s how it ends?
Will I find liberation?
I don’t want this to end
I can’t lose, anyone I love
I’m a shapeshifter
I’m a broken compass
The fool in clever makeup
I’m the violent Buddhist
…so help me do better
Anything to keep me
From unraveling
And fucking it up
Before I am done
Er is geen manier
Om dit te laten stoppen
Het is onontkoombaar
Deze verdomde ramp
Van alles zijn
Meer dan tijdelijk
We hebben het gezelschap dat we houden
En de shit die we ervoor kiezen om te doen
Aan elkaar (of aan niemand)
En dat gaat niet veranderen
Nee, het zal niet verdwijnen
Ik ben een shapeshifter
Ik ben een gebroken kompas
De dwaas in slimme make-up
Ik ben de gewelddadige boeddhist
Dat is gebonden aan een leven
Ik heb nog nooit geleid
(ik ben alleen op doorreis)
En op mijn sterfbed
Zal het zijn wat ik heb gedaan
Dat flitst voor mijn ogen
Of zal het zijn
Wat het niet deed
Ik was bang om het te proberen
En als ik het niet kan afmaken
Alles waar ik aan begin
Wat zal ik doen als ik sterf
Omdat het zo eindigt?
Zal ik bevrijding vinden?
Ik wil niet dat dit eindigt
Ik kan niemand verliezen van wie ik hou
Ik ben een shapeshifter
Ik ben een gebroken kompas
De dwaas in slimme make-up
Ik ben de gewelddadige boeddhist
... dus help me het beter te doen
Alles om mij te houden
Van ontrafelen
En het verkloten
Voordat ik klaar ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt