Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Leslie Parrish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Parrish
I’m all alone
Keep on trying to think what was so wrong
Keep on trying to analyze my love
Deep in my heart I can’t cry and going on
Once in a life
You can meet a boy and feel him right
You can meet a boy that gives you a light
Once in a life he can makes you feeling fine
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
Once in a life
There’s a reason to get up and fight
There’s a reason that can keeps you alive
Once in a life everything could be all right
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
Ik ben helemaal alleen
Blijf proberen te bedenken wat er zo verkeerd was
Blijf proberen mijn liefde te analyseren
Diep in mijn hart kan ik niet huilen en doorgaan
Eens in je leven
Je kunt een jongen ontmoeten en hem goed voelen
Je kunt een jongen ontmoeten die je een lichtje geeft
Eenmaal in je leven kan hij ervoor zorgen dat je je goed voelt
Met jou en mij samen
Ik kan geen afscheid van je nemen, je was mijn wereld
Schat, je hebt me in een oogwenk vermoord met een mes en een roos in je glimlach
Alsjeblieft
Red mij
Schat, ik heb je nodig alsjeblieft
Red me nu
Ik geloof niet dat je me met rust wilt laten
Want schat, ik kan niet overleven
Je moet me in leven houden
Dus schat, red me
Ik heb je liefde nodig
Om mijn geloof te behouden en sterk te zijn
Nu kunnen we opnieuw proberen om met elkaar om te gaan
Want schat, ik kan niet overleven
Alsjeblieft schat, red me
Eens in je leven
Er is een reden om op te staan en te vechten
Er is een reden die je in leven kan houden
Eens in je leven zou alles goed kunnen komen
Met jou en mij samen
Ik kan geen afscheid van je nemen, je was mijn wereld
Schat, je hebt me in een oogwenk vermoord met een mes en een roos in je glimlach
Alsjeblieft
Red mij
Schat, ik heb je nodig alsjeblieft
Red me nu
Ik geloof niet dat je me met rust wilt laten
Want schat, ik kan niet overleven
Je moet me in leven houden
Dus schat, red me
Ik heb je liefde nodig
Om mijn geloof te behouden en sterk te zijn
Nu kunnen we opnieuw proberen om met elkaar om te gaan
Want schat, ik kan niet overleven
Alsjeblieft schat, red me
Ik kan geen afscheid van je nemen, je was mijn wereld
Schat, je hebt me in een oogwenk vermoord met een mes en een roos in je glimlach
Alsjeblieft
Red mij
Schat, ik heb je nodig alsjeblieft
Red me nu
Ik geloof niet dat je me met rust wilt laten
Want schat, ik kan niet overleven
Je moet me in leven houden
Dus schat, red me
Ik heb je liefde nodig
Om mijn geloof te behouden en sterk te zijn
Nu kunnen we opnieuw proberen om met elkaar om te gaan
Want schat, ik kan niet overleven
Alsjeblieft schat, red me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt