Hieronder staat de songtekst van het nummer Roma , artiest - Lesiëm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lesiëm
Where, you wanna stay?
No one there to guide your way.
So many roads to choose.
Win or loose.
Fight the tears of defeat,
they’ll turn from bitter to sweet
Follow me, to where you belong
you’ll find a place to carry on.
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
Come my way — I’ll show you the light,
we will paint bright days out of Italian nights.
Follow me out of the cold
to warm our hearts and free our souls
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
L’ultima Donna per me
Roma urbanus Roma
Quo tandem?
In hortum
Purpuratum
Floret pratum
Amicus romani
Waar, wil je blijven?
Er is niemand om je de weg te wijzen.
Zoveel wegen om te kiezen.
Winnen of verliezen.
Vecht tegen de tranen van de nederlaag,
ze veranderen van bitter in zoet
Volg mij, naar waar je thuishoort
je vindt een plek om door te gaan.
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
Kom mijn kant op - ik zal je het licht laten zien,
we zullen heldere dagen schilderen uit Italiaanse nachten.
Volg mij uit de kou
om ons hart te verwarmen en onze ziel te bevrijden
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
L'ultima Donna voor mij
Roma urbanus Roma
Quo tandem?
in hortum
Purpuratum
Bloem pratum
Amicus romani
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt