
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Voice , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All our time is borrowed
All our love is a gift
When truth comes down like a hammer
All there is is this
I have returned from thy kingdom come and all beyond that burned
I’ve come from an age immersed in a mighty force of mortal rage
Silence
Drowning out the thunderous waves of emotion
Violence
Running out of devices of faith and devotion
If you could just move this lever you would not be immune to love
If you could just move this lever you could stop becoming what you’re afraid of
Are you ready now
When the truth comes down
I have returned from thy kingdom come and all beyond that burned
I’ve come from an age immersed in a mighty force of mortal rage
I cannot run
I hear your call
We’re only chasing shadows now that castles cannot fall
I cannot hide
The walls don’t lie
We can’t keep what can’t be kept
To justify how long we’ve slept
I must try to flood this fire
To stop the pain and start to heal
To be the one you most admire
I can’t give up
I have no choice
When all your words fall on deaf ears I will be your voice
Now we have returned to thy kingdom come and all that’s ours is learned
Now we come to an age where truth and love are drowning out the rage
Are you ready now
When the truth comes down
I will be your voice
Al onze tijd is geleend
Al onze liefde is een geschenk
Wanneer de waarheid naar beneden komt als een hamer
Alles wat er is, is dit
Ik ben teruggekeerd uit uw koninkrijk, kom en alles daarbuiten is verbrand
Ik kom uit een tijdperk dat ondergedompeld was in een machtige kracht van dodelijke woede
Stilte
De donderende golven van emoties verdrinken
Geweld
Geen apparaten meer voor geloof en toewijding
Als je deze hendel gewoon zou kunnen bewegen, zou je niet immuun zijn voor liefde
Als je deze hendel gewoon zou kunnen bewegen, zou je kunnen stoppen te worden waar je bang voor bent
Ben je nu klaar
Wanneer de waarheid naar beneden komt
Ik ben teruggekeerd uit uw koninkrijk, kom en alles daarbuiten is verbrand
Ik kom uit een tijdperk dat ondergedompeld was in een machtige kracht van dodelijke woede
Ik kan niet rennen
Ik hoor je oproep
We jagen alleen maar schaduwen na nu kastelen niet kunnen vallen
Ik kan me niet verstoppen
De muren liegen niet
We kunnen niet houden wat niet kan worden gehouden
Om te rechtvaardigen hoe lang we hebben geslapen
Ik moet proberen dit vuur te blussen
Om de pijn te stoppen en te beginnen met genezen
Om degene te zijn die je het meest bewondert
Ik kan niet opgeven
Ik heb geen keus
Wanneer al je woorden aan dovemansoren gericht zijn, zal ik je stem zijn
Nu zijn we teruggekeerd naar uw koninkrijk, kom en alles wat van ons is, is geleerd
Nu komen we aan een tijdperk waarin waarheid en liefde de woede overstemmen
Ben je nu klaar
Wanneer de waarheid naar beneden komt
Ik zal je stem zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt