Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Damn Dizzy , artiest - Les Dudek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Les Dudek
Just wait a minute
Gimme gimme, gimme a moment to remember my name, yeah
Well, I know, yes I know what you’re thinkin', baby
But if you love me, gimme gimme one more chance to try, to try to explain
I couldn’t livemy life from nine to five
All the maybe, maybe, maybe, maybe maybes were always some other day
Anxieties drove me from my mind
They were pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me from your
side
Wouldn’t you know it, there they were
Easy for the reach all the never ending ways of relief
Bags and bottles and spoons and papers and all the in betweens
There they were beggin' me, beggin' me, beggin' me, beggin me to my knees
I couldn’t livemy life from nine to five
All the maybe, maybe, maybe, maybe maybes were always some other day
Anxieties drove me from my mind
They were pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me from your
side
There goes old Mr. Cool ridin' alone in the back of the bus
Tokin' on a different kind of travel
Living for nothing but to satisfy his lifelong Jones
I couldn’t livemy life from nine to five
All the maybe, maybe, maybe, maybe maybes were always some other day
Anxieties drove me from my mind
They were pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me, pullin' me from your
side
Wacht even
Geef me, geef me een moment om mijn naam te onthouden, ja
Nou, ik weet het, ja ik weet wat je denkt, schat
Maar als je van me houdt, geef me dan nog een kans om het te proberen, om het uit te leggen
Ik kon mijn leven niet leven van negen tot vijf
Alle misschien, misschien, misschien, misschien misschiens waren altijd op een andere dag
Angst verdreef me uit mijn hoofd
Ze trokken me, trokken me, trokken me, trokken me, trokken me uit je
kant
Zou je het niet weten, daar waren ze
Gemakkelijk voor het bereiken van alle oneindige manieren van verlichting
Zakken en flessen en lepels en papieren en alles daar tussenin
Daar smeekten ze me, smeekten me, smeekten me, smeekten me op mijn knieën
Ik kon mijn leven niet leven van negen tot vijf
Alle misschien, misschien, misschien, misschien misschiens waren altijd op een andere dag
Angst verdreef me uit mijn hoofd
Ze trokken me, trokken me, trokken me, trokken me, trokken me uit je
kant
Daar gaat de oude meneer Cool die alleen achterin de bus rijdt
Tokin 'op een ander soort reizen
Voor niets anders leven dan om zijn levenslange Jones tevreden te stellen
Ik kon mijn leven niet leven van negen tot vijf
Alle misschien, misschien, misschien, misschien misschiens waren altijd op een andere dag
Angst verdreef me uit mijn hoofd
Ze trokken me, trokken me, trokken me, trokken me, trokken me uit je
kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt