Любовь моя - Леон Петросов

Крутится вертится наша планета над головой,

Но только ты не со мной

И потеряла я покой

С первого взглядика ясна мне ради тебя хочу

Я перевернуть ее и завоевать твою любовь

Я подарю тебе крылья, в небе летать будешь

Мы будем вместе любимый, я позвову слышишь

Мне больше невыносимо, жить без тебя дальше

Ведь между нами любимый нет никакой фальши

В небе кружит сон любви, где ты меня ищешь

Так далеко от земли ты даже не слышишь

Может быть я прилечу и мы будем вместе,

А если нет то тогда.

Я подарю тебе крылья, в небе летать будешь.

Мы будем вместе любимый, я позову слышишь

Мне больше невыносимо жить без тебя дальше

Ведь между нами любимый, нет никакой фальши.

Onze planeet draait boven ons hoofd

Maar alleen jij bent niet bij mij

En ik verloor mijn rust

Op het eerste gezicht is het mij duidelijk wat ik voor jou wil

Ik draai het om en win je liefde

Ik zal je vleugels geven, je zult in de lucht vliegen

We zullen samen zijn schat, ik bel je hoor

Ik kan het niet langer verdragen om zonder jou te leven

Tussen ons, geliefden, bestaat immers geen onwaarheid

Een droom van liefde cirkelt in de lucht, waar zoek je me

Zo ver van de aarde dat je het niet eens kunt horen

Misschien vlieg ik en zijn we samen

En zo niet, dan.

Ik zal je vleugels geven, je zult in de lucht vliegen.

We zullen samen zijn schat, ik bel je hoor

Ik kan het niet meer aan om zonder jou te leven

Tussen ons, geliefden, bestaat immers geen onwaarheid.