Hieronder staat de songtekst van het nummer Silhouette , artiest - Leo Kalyan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leo Kalyan
I’m fighting all my fears at the minute
Tryina find a way to be brief
Lighting up the cave with my spirit
Trying not to taste the taste
Trying not to face the wind, yeah
I rid my sleeves and lead for the rush
'Cause sometimes your best isn’t even enough
Searching for God in the sky, look above
Is this what it means to being adult?
Setting all the wheels in motion
Careful where you trail
Seems like such a simple notion
Starring straight ahead
Maybe I’ll just make you up in my head
Like a silhouette
Make you up in my head
And you pose no threat
Make you up in my head
Like a silhouette
Make you up in my head
And you pose no threat
Fighting all my the fears at the minute
Trying to find a way to feel safe
Lighting up the cave, push the limit
Trying not to taste the taste
Trying not to waste the blade
Setting all the wheels in motion
Careful where you trail
Seems like such a simple notion
Starring straight ahead
Fills me up with drain
On my set to first emotion
Raise me from the dead
Maybe I’ll just make you up in my head
Like a silhouette
Make you up in my head
And you pose no threat
Make you up in my head
Like a silhouette
Make you up in my head
And you pose no threat
Ik vecht op dit moment tegen al mijn angsten
Probeer een manier te vinden om kort te zijn
De grot verlichten met mijn geest
Proberen de smaak niet te proeven
Proberen de wind niet onder ogen te zien, yeah
Ik ontdoe mijn mouwen en leid voor de rush
Want soms is je best niet eens genoeg
Op zoek naar God in de lucht, kijk hierboven
Is dit wat het betekent om volwassen te zijn?
Alle wielen in beweging zetten
Pas op waar je loopt
Het lijkt zo'n eenvoudig idee
Met recht vooruit in de hoofdrol
Misschien verzin ik je wel in mijn hoofd
Als een silhouet
Verzin je in mijn hoofd
En je vormt geen bedreiging
Verzin je in mijn hoofd
Als een silhouet
Verzin je in mijn hoofd
En je vormt geen bedreiging
Op het moment vechtend tegen al mijn angsten
Proberen een manier te vinden om je veilig te voelen
Verlicht de grot, verleg de limiet
Proberen de smaak niet te proeven
Proberen het mes niet te verspillen
Alle wielen in beweging zetten
Pas op waar je loopt
Het lijkt zo'n eenvoudig idee
Met recht vooruit in de hoofdrol
Vult me op met afvoer
Op mijn set naar de eerste emotie
Wek me op uit de dood
Misschien verzin ik je wel in mijn hoofd
Als een silhouet
Verzin je in mijn hoofd
En je vormt geen bedreiging
Verzin je in mijn hoofd
Als een silhouet
Verzin je in mijn hoofd
En je vormt geen bedreiging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt