No Voy a Pensar en Ti - Leo Dan
С переводом

No Voy a Pensar en Ti - Leo Dan

Альбом
Leo Dan Vol. 2
Год
2003
Язык
`Spaans`
Длительность
180160

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Voy a Pensar en Ti , artiest - Leo Dan met vertaling

Tekst van het liedje " No Voy a Pensar en Ti "

Originele tekst met vertaling

No Voy a Pensar en Ti

Leo Dan

Оригинальный текст

No voy a pensar en ti, aunque tenga que llorar

Tanto me has hecho sufrir, por mas que te ame

No te buscare jamas…

Si te vuelvo yo a encontrar, no me mires por favor

Quisiera vivir en paz, sin tu recuerdo en mi corazon

(Estribillo)

Porque habra querido Dios que te ame tanto mi amor asi

No hay noche que no te extrañe cada momento yo pienso en ti

Voy a enloquecer, si no te arranco de mi piel

Pero dejame soñar contigo por ultima vez, pero dejame

No voy a pensar en ti, aunque tenga que llorar

Tanto me has hecho sufrir, por mas que te ame

No te buscare jamas…

Si te vuelvo yo a encontrar, no me mires por favor

Quisiera vivir en paz, sin tu recuerdo en mi corazon

(Estribillo)

Porque habra querido Dios que te ame tanto mi amor asi

No hay noche que no te extrañe cada momento yo pienso en ti

Voy a enloquecer, si no te arranco de mi piel

Pero dejame soñar contigo por ultima vez

Porque habra querido Dios que te ame tanto mi amor asi

No hay noche que no te extrañe cada momento yo pienso en ti

Voy a enloquecer, si no te arranco de mi piel

Pero dejame soñar contigo por ultima vez

Yo no siquiera pensar mas en ti

No quisiera tenerte y sufrir

Por culpa de este amor

Tu has herido a mi corazon

Ya no puedo sentir como ayer

Por culpa de este amor

Перевод песни

Ik ga niet aan je denken, ook al moet ik huilen

Je hebt me zoveel laten lijden, hoeveel ik ook van je hou

Ik zal je nooit zoeken...

Als ik je weer vind, kijk me dan alsjeblieft niet aan

Ik zou graag in vrede leven, zonder jouw herinnering in mijn hart

(Refrein)

Omdat God zou hebben gewild dat ik zoveel van je zou houden, mijn liefde op die manier

Er is geen nacht dat ik je niet mis, elk moment dat ik aan je denk

Ik word gek als ik je niet uit mijn vel scheur

Maar laat me voor de laatste keer over je dromen, maar laat me

Ik ga niet aan je denken, ook al moet ik huilen

Je hebt me zoveel laten lijden, hoeveel ik ook van je hou

Ik zal je nooit zoeken...

Als ik je weer vind, kijk me dan alsjeblieft niet aan

Ik zou graag in vrede leven, zonder jouw herinnering in mijn hart

(Refrein)

Omdat God zou hebben gewild dat ik zoveel van je zou houden, mijn liefde op die manier

Er is geen nacht dat ik je niet mis, elk moment dat ik aan je denk

Ik word gek als ik je niet uit mijn vel scheur

Maar laat me voor de laatste keer over je dromen

Omdat God zou hebben gewild dat ik zoveel van je zou houden, mijn liefde op die manier

Er is geen nacht dat ik je niet mis, elk moment dat ik aan je denk

Ik word gek als ik je niet uit mijn vel scheur

Maar laat me voor de laatste keer over je dromen

Ik denk niet eens meer aan je

Ik zou je niet willen hebben en lijden

vanwege deze liefde

Je hebt mijn hart pijn gedaan

Ik kan niet meer voelen als gisteren

vanwege deze liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt