Hieronder staat de songtekst van het nummer Say So , artiest - Lenny Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lenny Williams
I miss you a lot
It’s been long enough
Can we talk?
I don’t wanna give up
On love we hide
I know it’s still inside
How you been?
I miss hearing your voice
Do you miss me still?
And did you have a choice?
Been on pause the whole time
Resume, don’t press rewind
I hid my heart away, hoping you would find it one day
Prefer to keep the hold rather than just let it go
I hid my love away, hoping you would find it someway
It may be hard to tell because I hide my pain so well
Do you wanna move on?
Or do we just stop here?
Hold on
I can take it from here
I let you get away
I never should’ve left it that way
If you give me this chance
I promise there’ll be better days
(Don't go) don’t go
That you smile you tryna hide, you know it always lets me know
My heart has a home, yeah
I fell real hard in love
There’s never been another one
So, I ain’t stopping till we see the sun
I hid my heart away, hoping you would find it one day
Prefer to keep the hold rather than just let it go
I hid my love away, hoping you would find it someway
It may be hard to tell because I hide my pain so well
Darling, please say so
Oh, oh, oh, oh baby
Oh baby
Baby, baby, baby say so
Oh, baby, say so
Baby, say so
Baby, baby, baby say so
I hid my heart away, hoping you would find it one day
Prefer to keep the hold rather than just let it go
I hid my love away, hoping you would find it someway
It may be hard to tell because I hide my pain so well
Come with me tonight
Baby, we could take it slow
Do you wanna catch a ride?
Please, please don’t tell me no
You’ve been on my mind
And I can’t seem to let you go
Baby, baby, baby say so
(Baby say so…)
Ik mis je heel erg
Het is lang genoeg geweest
Kunnen we praten?
Ik wil niet opgeven
Op liefde verbergen we
Ik weet dat het nog binnen is
Hoe gaat het?
Ik mis het om je stem te horen
Mis je me nog steeds?
En had je een keuze?
De hele tijd op pauze gestaan
Hervatten, druk niet op terugspoelen
Ik verborg mijn hart, in de hoop dat je het op een dag zou vinden
Houd liever de greep vast dan gewoon los te laten
Ik verborg mijn liefde, in de hoop dat je het op de een of andere manier zou vinden
Het is misschien moeilijk te zeggen omdat ik mijn pijn zo goed verberg
Wil je verder gaan?
Of stoppen we hier gewoon?
Hou vol
Ik kan het vanaf hier overnemen
Ik liet je wegkomen
Ik had het nooit zo moeten laten
Als je me deze kans geeft
Ik beloof dat er betere dagen zullen zijn
(Ga niet) ga niet
Dat je lacht, je probeert te verbergen, je weet dat het me altijd laat weten
Mijn hart heeft een thuis, yeah
Ik werd echt verliefd
Er is nooit een andere geweest
Dus ik stop niet voordat we de zon zien
Ik verborg mijn hart, in de hoop dat je het op een dag zou vinden
Houd liever de greep vast dan gewoon los te laten
Ik verborg mijn liefde, in de hoop dat je het op de een of andere manier zou vinden
Het is misschien moeilijk te zeggen omdat ik mijn pijn zo goed verberg
Lieverd, zeg het alsjeblieft
Oh, oh, oh, oh schat
Oh baby
Schatje, schatje, schatje zeg het maar
Oh, schat, zeg het maar
Schatje, zeg het maar
Schatje, schatje, schatje zeg het maar
Ik verborg mijn hart, in de hoop dat je het op een dag zou vinden
Houd liever de greep vast dan gewoon los te laten
Ik verborg mijn liefde, in de hoop dat je het op de een of andere manier zou vinden
Het is misschien moeilijk te zeggen omdat ik mijn pijn zo goed verberg
Kom met me mee vanavond
Schat, we kunnen het rustig aan doen
Wil je een ritje maken?
Alsjeblieft, vertel me alsjeblieft geen nee
Ik heb aan je gedacht
En ik kan je blijkbaar niet laten gaan
Schatje, schatje, schatje zeg het maar
(Schat zeg het maar...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt