The Difference Is Why - Lenny Kravitz

I’m just a human

I never said I was God

And each day I wonder where you are

How could our lives once be so together

Now we’re apart

I know we can make it

But where do we start?

Sometimes the scales, they get unbalanced

Don’t you know the reason why?

The difference is why

The difference is why

You say you can’t trust me

Have you tried?

You say you don’t love me

That’s a lie

There are so many so many rainbows

That we were to climb

But baby baby why can’t we survive?

We’ve got to get our heads untangled

And free our state of mind

The difference is why

Hey yeah, ooo!

The difference is why

Sometimes the scales get unbalanced

Don’t you know the reason why?

The difference is why

Yeah!

The difference is why

Does this have to mean goodbye?

Ik ben maar een mens

Ik heb nooit gezegd dat ik God was

En elke dag vraag ik me af waar je bent

Hoe konden onze levens ooit zo samen zijn?

Nu zijn we uit elkaar

Ik weet dat we het kunnen halen

Maar waar beginnen we?

Soms raken de schalen uit balans

Weet je de reden niet waarom?

Het verschil is waarom

Het verschil is waarom

Je zegt dat je me niet kunt vertrouwen

Heb je geprobeerd?

Je zegt dat je niet van me houdt

Dat is een leugen

Er zijn zo veel zo veel regenbogen

Dat we zouden klimmen

Maar schatje, waarom kunnen we niet overleven?

We moeten onze hoofden ontwarren

En bevrijd onze gemoedstoestand

Het verschil is waarom

Hé ja, ooo!

Het verschil is waarom

Soms raakt de weegschaal uit balans

Weet je de reden niet waarom?

Het verschil is waarom

Ja!

Het verschil is waarom

Moet dit afscheid betekenen?