
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rumors , artiest - lennex met vertaling
Originele tekst met vertaling
lennex
Ohh,
not too much to talk about
not nearly enough to go around
sometimes I feel like I might drown
but talk is cheap don’t make a sound
and the water is very cold
and I swim here everyday
I cant help the way I feel about the things that people say
ohh
mouth to mouth it moves so fast
on eagles wings it moves so fast
don’t listen to a word they say
its not the real truth anyway
you never said you were sorry
it was the same old story
rumors fly about, changing in the air
didn’t your mother ever tell you life’s not fair
rumors are only for the poor
the only talk they can afford
passing notes
talk on the bathroom wall
I hear it every night
winter spring and fall
and the truth will never get to her
and I don’t really care
cuz I guess its just the way things go
when cluttered minds are everywhere
Ohh,
not too much to talk about
not nearly enough to go around
sometimes I feel like I might drown
but talk is cheap don’t make a
O,
niet te veel om over te praten
lang niet genoeg om rond te gaan
soms heb ik het gevoel dat ik zou kunnen verdrinken
maar praten is goedkoop, maak geen geluid
en het water is erg koud
en ik zwem hier elke dag
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel over de dingen die mensen zeggen
ohh
mond op mond gaat het zo snel
op adelaarsvleugels beweegt het zo snel
luister niet naar een woord dat ze zeggen
het is toch niet de echte waarheid
je hebt nooit gezegd dat het je speet
het was hetzelfde oude verhaal
geruchten vliegen rond, veranderen in de lucht
heeft je moeder je nooit verteld dat het leven niet eerlijk is
geruchten zijn alleen voor de armen
het enige gesprek dat ze zich kunnen veroorloven
aantekeningen doorgeven
praten op de badkamermuur
Ik hoor het elke avond
winter lente en herfst
en de waarheid zal haar nooit bereiken
en het kan me niet echt schelen
want ik denk dat het gewoon de gang van zaken is
wanneer rommelige geesten overal zijn
O,
niet te veel om over te praten
lang niet genoeg om rond te gaan
soms heb ik het gevoel dat ik zou kunnen verdrinken
maar praten is goedkoop, maak geen a
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt