Pull Me Apart - Lenka

You pull me apart

You break me in half

Every time you leave

I’m a broken heart

And I’ll stay that way till I see you when

You’ll put me all back together again

Woa-oh

All that I have

And all that I am

Would be nothing without you baby

You are the one

You are the only one

That can make me whole

Yea you make me whole

But there’s only one problem with this situation

When you go

I can’t go on

You pull me apart

You break me in half

Every time you leave

I’m a broken heart

And I’ll stay that way till I see you when

You’ll put me all back together again

'cause I’m like a world with no windows

A bed with no pillows

I’m a kiss with no kiss back

I’m a sea with no fishes

I am like spring with no flowers

I’m a day with no hours

I am incomplete

I am incomplete

Mmm give me a sign

That I will be fine

When I see you walking away from me

'cause you have a piece

A piece of my heart

That you take with you

Yea you take with you

You pull me apart

You break me in half

Every time you leave

I’m a broken heart

And I’ll stay that way till I see you when

You’ll put me all back together again

You pull me apart

Oh you break me in half

Every time you leave

Well I am a broken heart

And I’ll stay that way till I see you when

You will put me all back together again

Je trekt me uit elkaar

Je breekt me in tweeën

Elke keer dat je weggaat

Ik heb een gebroken hart

En ik zal zo blijven tot ik je zie wanneer

Je brengt me weer bij elkaar

Woa-oh

Alles wat ik heb

En alles wat ik ben

Zou niets zijn zonder jou schat

Jij bent degene

Jij bent de enige

Dat kan me heel maken

Ja, je maakt me heel

Maar er is maar één probleem met deze situatie:

Wanneer je gaat

Ik kan niet verder

Je trekt me uit elkaar

Je breekt me in tweeën

Elke keer dat je weggaat

Ik heb een gebroken hart

En ik zal zo blijven tot ik je zie wanneer

Je brengt me weer bij elkaar

want ik ben als een wereld zonder ramen

Een bed zonder kussens

Ik ben een kus zonder kus terug

Ik ben een zee zonder vissen

Ik ben als de lente zonder bloemen

Ik ben een dag zonder uren

Ik ben onvolledig

Ik ben onvolledig

Mmm, geef me een teken

Dat het goed met me gaat

Als ik je bij me weg zie lopen

omdat je een stuk hebt

Een stuk van mijn hart

Die je meeneemt

Ja neem je mee

Je trekt me uit elkaar

Je breekt me in tweeën

Elke keer dat je weggaat

Ik heb een gebroken hart

En ik zal zo blijven tot ik je zie wanneer

Je brengt me weer bij elkaar

Je trekt me uit elkaar

Oh je breekt me in tweeën

Elke keer dat je weggaat

Nou, ik ben een gebroken hart

En ik zal zo blijven tot ik je zie wanneer

Je brengt me weer bij elkaar