Hieronder staat de songtekst van het nummer Start a War , artiest - Lena Fayre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lena Fayre
I’ve been tryin all day but I don’t have the strength nor time
it’s a bad man who breaks the home who breaks the whole
we hang from ropes we can’t supply
I need time and peace of mind
my soul in pain but you ease the way, you ease the way
can the words suffice to soothe my haggard mind
I had dues to pay and bills to pay
I had dues to pay
we didn’t have to start a war
I could have held you another time
the battles won I’m on the floor
to think I needed you ever more
look around you
the coward sings as my soul sleeps
put it on repeat, I’ll put it on repeat
you were too sick to paint the sky blue
I’ll write you in black and paint you in oblivion
I push past but you’re in disrepair
I fumble you trip up the stairs
and down in prayer
Ik heb de hele dag geprobeerd, maar ik heb de kracht en de tijd niet
het is een slechte man die het huis breekt die het geheel breekt
we hangen aan touwen die we niet kunnen leveren
Ik heb tijd en gemoedsrust nodig
mijn ziel heeft pijn, maar jij maakt de weg makkelijker, jij maakt de weg makkelijker
kunnen de woorden volstaan om mijn verwilderde geest te kalmeren?
Ik moest contributie betalen en rekeningen betalen
Ik moest contributie betalen
we hoefden geen oorlog te beginnen
Ik had je een andere keer kunnen vasthouden
de gewonnen gevechten Ik sta op de vloer
om te denken dat ik je nog meer nodig heb
kijk om je heen
de lafaard zingt terwijl mijn ziel slaapt
zet het op herhalen, ik zet het op herhalen
je was te ziek om de lucht blauw te schilderen
Ik schrijf je in het zwart en schilder je in de vergetelheid
Ik duw je voorbij, maar je bent in verval
Ik onhandig dat je de trap op struikelt
en neer in gebed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt