
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich seh nur dich , artiest - LEMO met vertaling
Originele tekst met vertaling
LEMO
Sag' mir bitte, was sind schon zwei Jahre?
Wenn man’s auf ein ganzes Leben sieht
Ich steh morgens auf und zähl' die Tage
Weil die Zeit für mich nicht schnell genug verfliegt
D’rum erzähl' mir nicht, es wär' gut
Weil es wehtut, weil es wehtut, wenn du gehst
Ich seh' nur dich
Wenn ich durch die Straßen geh'
Wenn ich meine Runden dreh'
Sieht alles aus wie du
Ich seh' nur dich
Und all diese Gesichter hier
Seh’n aus wie Kopien von dir
Egal, was ich auch tu
Ich seh' nur dich
Und sag' mir bitte, was sind schon zwei Jahre?
Wir atmen einmal ein und einmal aus
Zeit, die vergeht, ist Zeit, die wir nicht haben
Und doch nehmen wir sie jetzt in Kauf
Komm', machen wir das Beste d’raus
Ich seh' nur dich
Wenn ich durch die Straßen geh'
Wenn ich meine Runden dreh'
Sieht alles aus wie du
Ich seh' nur dich
Und all diese Gesichter hier
Seh’n aus wie Kopien von dir
Egal, was ich auch tu
Ich seh' nur dich
Ich seh' nur dich
Wenn ich durch die Straßen geh'
Wenn ich meine Runden dreh'
Sieht alles aus wie du
Ich seh' nur dich
Und all diese Gesichter hier
Seh’n aus wie Kopien von dir
Egal, was ich auch tu
Ich seh' nur dich
Und wenn ich durch die Straßen geh'
Wenn ich meine Runden dreh'
Sieht alles aus wie du
Vertel me alsjeblieft, wat is al twee jaar?
Als je het over een heel leven bekijkt
Ik sta 's ochtends op en tel de dagen
Omdat de tijd me niet snel genoeg gaat
Dus zeg me niet dat het goed zou zijn
Omdat het pijn doet, omdat het pijn doet als je gaat
Ik zie alleen jou
Als ik door de straten loop
Als ik mijn ronde doe
alles lijkt op jou
Ik zie alleen jou
En al die gezichten hier
Zie eruit als kopieën van jou
Wat ik ook doe
Ik zie alleen jou
En vertel me alsjeblieft, wat is al twee jaar?
We ademen een keer in en ademen een keer uit
Tijd die verstrijkt is tijd die we niet hebben
En toch accepteren we ze nu
Kom op, laten we er het beste van maken
Ik zie alleen jou
Als ik door de straten loop
Als ik mijn ronde doe
alles lijkt op jou
Ik zie alleen jou
En al die gezichten hier
Zie eruit als kopieën van jou
Wat ik ook doe
Ik zie alleen jou
Ik zie alleen jou
Als ik door de straten loop
Als ik mijn ronde doe
alles lijkt op jou
Ik zie alleen jou
En al die gezichten hier
Zie eruit als kopieën van jou
Wat ik ook doe
Ik zie alleen jou
En als ik door de straten loop
Als ik mijn ronde doe
alles lijkt op jou
LEMO • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt