Hieronder staat de songtekst van het nummer High Tide , artiest - Lemaitre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lemaitre
You, you know I tried
You know, I wouldn’t lie
You, you know I tried
You know, I wouldn’t lie
And it might be worth the try
So please, give me one last ride
I’m stranded here, going nowhere
Stuck ashore, waiting for high tide
Now the tide is coming in
The heaven knows it didn’t mean to sin
Trying hard to stay afloat
But drowned that shadow
Through the boat
Waves crashing in
Our starboard side
Realize, I might have lost the fight
And the sea is way too rough
Looks like, I’m going into the abyss
But you know I know
You know I know
You know I know
You, you know I tried
You know, I wouldn’t lie
You, you know i tried
You know, I wouldn’t lie
And it might be worth the try
So please give me one last ride
I’m stranded here going nowhere
Stuck ashore waiting for high tide
It’s been midnight sun
For ninety days
Waiting for the next lunar phase
Now I can see the crescent moon
Guess we’ll be living in the present soon
Current pulled me out to sea
The tide it finally set me free
But you know I know
You know I know
You know I know
So please, give me one last ride
I’m stranded here going nowhere
Stuck ashore, waiting for high tide
But you know I know
You know I know
You know I know
Jij, je weet dat ik het heb geprobeerd
Weet je, ik zou niet liegen
Jij, je weet dat ik het heb geprobeerd
Weet je, ik zou niet liegen
En het is misschien het proberen waard
Dus geef me alsjeblieft nog een laatste ritje
Ik ben hier gestrand, ik ga nergens heen
Vast aan de wal, wachtend op vloed
Nu komt het tij
De hemel weet dat het niet de bedoeling was om te zondigen
Hard proberen om het hoofd boven water te houden
Maar verdronk die schaduw
Door de boot
Golven die naar binnen storten
Onze stuurboordzijde
Realiseer je dat ik het gevecht misschien heb verloren
En de zee is veel te ruw
Het lijkt erop dat ik de afgrond in ga
Maar je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Jij, je weet dat ik het heb geprobeerd
Weet je, ik zou niet liegen
Jij, je weet dat ik het heb geprobeerd
Weet je, ik zou niet liegen
En het is misschien het proberen waard
Dus geef me alsjeblieft nog een laatste ritje
Ik ben hier gestrand en ga nergens heen
Vast aan de wal in afwachting van vloed
Het is middernachtzon
Negentig dagen lang
Wachten op de volgende maanfase
Nu kan ik de maansikkel zien
Denk dat we binnenkort in het heden zullen leven
Stroom trok me naar zee
Het tij heeft me eindelijk bevrijd
Maar je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Dus geef me alsjeblieft nog een laatste ritje
Ik ben hier gestrand en ga nergens heen
Vast aan de wal, wachtend op vloed
Maar je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Je weet dat ik het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt