Your Voice - Lejana

When everything turns dark and grey

I just wanna hear you say

that you like the way I smile

and that you hate it when I cry.

I just wanna hear your voice

no more silence.

I just wanna hear your voice

I just wanna hear you say let’s go away.

When neverending seems to stop

you look at me and start to talk

when hopeless turns to realistic,

Is when you tell me that you miss me.

Als alles donker en grijs wordt

Ik wil je alleen maar horen zeggen

dat je houdt van de manier waarop ik lach

en dat je het haat als ik huil.

Ik wil gewoon je stem horen

geen stilte meer.

Ik wil gewoon je stem horen

Ik wil je alleen maar horen zeggen: laten we gaan.

Wanneer het oneindige lijkt te stoppen

je kijkt me aan en begint te praten

wanneer hopeloos realistisch wordt,

Is wanneer je me vertelt dat je me mist.