As Far as I Can Go - Lefay

You walk away from life

Through the desert of the souls

I follow for awhile

To help you find your goal

You insist you’ll find the truth

And that you’ll pay it with your youth

I try to understand

After all I am your friend

As far as I can go

Always — everywhere

There’s a grey spot of despair

A solitary pain

That is filling up the air

As far as I can go

Is this the end.

a final goodbye

Is this the tears of fading life

Is this the place

Where you are gonna die

You hold the book of truth

An an aging, shakin' hand

But the only thing I see

Is a palm full of sand

As far as I can go

Je loopt weg van het leven

Door de woestijn van de zielen

Ik volg al een tijdje

Om u te helpen uw doel te vinden

Je staat erop dat je de waarheid zult vinden

En dat je het met je jeugd betaalt

Ik probeer het te begrijpen

Ik ben tenslotte je vriend

Voor zover ik kan gaan

Altijd — overal

Er is een grijze vlek van wanhoop

Een eenzame pijn

Dat is de lucht vullen

Voor zover ik kan gaan

Is dit het einde.

een laatste vaarwel

Zijn dit de tranen van het vervagende leven?

Is dit de plek?

Waar ga je dood?

U bezit het boek van de waarheid

Een ouder wordende, schuddende hand

Maar het enige wat ik zie

Is een palm vol zand?

Voor zover ik kan gaan