
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside Out , artiest - Leeanza Cornett, Area Code met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leeanza Cornett, Area Code
Oh-oh…
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
You look so right, you look so pretty
But you’re all dressed up with nowhere to go
And you’re looking for life, oh, it’s such a pity
Because you’re walking down the wrong road
Oh, tied up within frustration
You ask yourself, «Is this what I’m living for?»
(Is this what I’m really living for?)
But I know Someone
Who gives life brand new meaning
Take His hand and He will strike like lightning
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Pleasure lasts for but a season
You got a short-term life without a reason
You could be a new creation
If you take a stand on the rock of salvation
Oh, no, no
Jesus knows you want a new life
And He knows you want
Something worth living for
(Worth living for)
Forever loving and eternal living
Take His hand and He will strike like lightning
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(You know it’s gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Oh-oh, oh, oh…
Jesus knows you want a new life
And He knows you want
Something worth living for
(Someone worth living for)
Forever loving and eternal living
Take His hand and get of jolt of Jesus Christ
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Oh Oh…
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Je ziet er zo goed uit, je ziet er zo mooi uit
Maar je bent helemaal aangekleed en je kunt nergens heen
En je bent op zoek naar het leven, oh, het is zo jammer
Omdat je de verkeerde weg bewandelt
Oh, vastgebonden in frustratie
Je vraagt je af: "Is dit waar ik voor leef?"
(Is dit waar ik echt voor leef?)
Maar ik ken Iemand
Die het leven een nieuwe betekenis geeft
Neem Zijn hand en Hij zal inslaan als de bliksem
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
(Het gaat er doorheen vallen)
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Plezier duurt maar een seizoen
Je hebt een kort leven zonder reden
Je zou een nieuwe creatie kunnen zijn
Als u een standpunt inneemt op de rots van redding
Oh nee nee
Jezus weet dat je een nieuw leven wilt
En Hij weet dat je wilt
Iets dat het waard is om voor te leven
(De moeite waard om voor te leven)
Voor altijd liefdevol en eeuwig leven
Neem Zijn hand en Hij zal inslaan als de bliksem
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
(Het gaat er doorheen vallen)
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
(Je weet dat het er doorheen gaat vallen)
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Oh Oh oh oh…
Jezus weet dat je een nieuw leven wilt
En Hij weet dat je wilt
Iets dat het waard is om voor te leven
(Iemand die het waard is om voor te leven)
Voor altijd liefdevol en eeuwig leven
Pak Zijn hand en schrik van Jezus Christus
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
(Het gaat er doorheen vallen)
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Gooi neer, draai je om
Verander je manieren, verander de grond
Je staat op, want het zal niet lang meer duren
Het gaat erdoor vallen
(Het gaat er doorheen vallen)
Bam, smack, spring terug
Hij stuurt Zijn liefde met een bliksemschicht
Op weg naar jou
Hij zal je binnenstebuiten keren
Leeanza Cornett, Area Code • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt