Mute - Lee Hyori

소리가 되어 나오지 않기를

다른 얼굴로 변하지 않기를

글자 옷을 입지 못한 마음의 모양

그대로의 모습으로 내 안에 있기를

잎을 내 꽃을 피우며 뿌리를 내리다

나를 모두 적시우는 나무가 되기를

My Hearts and Love and Hope and Cry

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh

섣부른 말에 가리지 않기를

서두름에 부디 쫓기지 않기를

내가 아는 글자로는 담을 수 없는

애매모호하고 이상해도 소중한 모든 것

들고 나는 모든 곳에 따스히 머물다

하나 하나 밝게 비춰주는 햇살이 되기를

My Hearts and Love and Hope and Cry

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh

어쩌면 많은 게 사라져갈수록

나는 네가 또 너는 내가 보일지 몰라

그땐 우린 행복할까

Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh

Ik hoop dat het er niet uit komt als een geluid

Ik hoop niet in een ander gezicht te veranderen

De vorm van een hart zonder letter

Ik hoop dat je in me blijft zoals je bent

wortel schieten met bladeren en bloemen

Moge ik een boom worden die me helemaal nat maakt

Mijn harten en liefde en hoop en huilen

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh

Ik hoop niet te worden beïnvloed door overhaaste woorden

Laat je alsjeblieft niet achtervolgen door haast

Ik kan het niet in de woorden zeggen die ik ken

Alles wat dubbelzinnig en vreemd, maar kostbaar is

Ik neem het en blijf overal warm

Moge het zonlicht één voor één helder schijnen

Mijn harten en liefde en hoop en huilen

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh

Misschien verdwijnen er meer dingen

Ik weet niet of je me nog zult zien

Zullen we dan blij zijn?

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh