Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Lying , artiest - Lee Greenwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Greenwood
As her key unlocks the front door
I reach out to find a light so she can see
Then I wait to hear her story
Why she stayed out late tonight and she tells me
That it really wasn’t her fault
If she’d had her ways she’d have been home hours ago
That’s when her tears start to flowin'
And she swears it’s true but in my heart I know
When I’m sure that I’ve convinced her
That I believe her story then I turn away
I don’t let her know she’s hurt me
'Cause the words stick in my throat I wanna say
And I’m so afraid I’ll lose her
If she knew I knew the truth she just might go
So I listen to her story
Try to hide the hurt, but in my heart I know
She’s lying, there’s not a word of truth in her crying
And still I’ve got this awful urge to take her in my arms and hold her tight
God, I know she’s lying, a little more of me keeps on dying
Oh how I wish that I could be the one that she’s been lyin' with tonight
Instead of me I’d rather be the one that she’s been lyin' with tonight
She’s lying
Terwijl haar sleutel de voordeur ontgrendelt
Ik reik uit om een licht te vinden zodat ze het kan zien
Dan wacht ik op haar verhaal
Waarom ze vanavond laat wegbleef en ze vertelt me?
Dat het echt niet haar schuld was
Als ze haar zin had gehad, was ze al uren geleden thuis geweest
Dat is wanneer haar tranen beginnen te stromen
En ze zweert dat het waar is, maar in mijn hart weet ik het
Als ik zeker weet dat ik haar heb overtuigd
Dat ik haar verhaal geloof, dan wend ik me af
Ik laat haar niet weten dat ze me pijn heeft gedaan
Omdat de woorden in mijn keel blijven steken, wil ik zeggen
En ik ben zo bang dat ik haar kwijtraak
Als ze wist dat ik de waarheid wist, zou ze misschien gaan
Dus luister ik naar haar verhaal
Probeer de pijn te verbergen, maar in mijn hart weet ik
Ze liegt, er is geen woord van waarheid in haar huilen
En toch heb ik die vreselijke drang om haar in mijn armen te nemen en haar stevig vast te houden
God, ik weet dat ze liegt, een beetje meer van mij blijft sterven
Oh, wat zou ik graag willen dat ik degene was met wie ze vanavond heeft gelogen
In plaats van mij ben ik liever degene met wie ze vanavond liegt
Ze liegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt