God Bless The U.S.A. - Lee Greenwood, Fisk Jubilee Singers
Hieronder staat de songtekst van het nummer God Bless The U.S.A. , artiest - Lee Greenwood, Fisk Jubilee Singers met vertaling
Tekst van het liedje " God Bless The U.S.A. "
Originele tekst met vertaling
God Bless The U.S.A.
Lee Greenwood, Fisk Jubilee Singers
Оригинальный текст
If tomorrow all the things were gone,
I’d worked for all my life.
And I had to start again,
With just my children and my wife.
I’d thank my lucky stars,
To be livin here today.
'Cause the flag still stands for freedom,
And they can’t take that away.
And I’m proud to be an American,
Where at least I know I’m free.
And I wont forget the men who died,
Who gave that right to me.
And I gladly stand up,
Next to you and defend her still today.
'Cause there ain’t no doubt I love this land,
God bless the USA.
From the lakes of Minnesota,
To the hills of Tennessee.
Across the plains of Texas,
From sea to shining sea.
From Detroit down to Houston,
And New York to L.A.
Well there’s pride in every American heart,
And it’s time we stand and say.
That I’m proud to be an American,
Where at least I know I’m free.
And I wont forget the men who died,
Who gave that right to me.
And I gladly stand up,
Next to you and defend her still today.
'Cause there ain’t no doubt I love this land,
God bless the USA.
And I’m proud to be and American,
Where at least I know I’m free.
And I wont forget the men who died,
Who gave that right to me.
And I gladly stand up,
Next to you and defend her still today.
'Cause there ain’t no doubt I love this land,
God bless the USA.
Перевод песни
Als morgen alle dingen weg waren,
Ik had mijn hele leven gewerkt.
En ik moest opnieuw beginnen,
Met alleen mijn kinderen en mijn vrouw.
Ik zou mijn gelukkige sterren bedanken,
Om hier vandaag te leven.
Want de vlag staat nog steeds voor vrijheid,
En dat kunnen ze niet wegnemen.
En ik ben er trots op een Amerikaan te zijn,
Waar ik tenminste weet dat ik vrij ben.
En ik zal de mannen die stierven niet vergeten,
Wie heeft mij dat recht gegeven.
En ik sta graag op,
Naast jou en verdedig haar vandaag nog steeds.
Want er is geen twijfel dat ik van dit land hou,
God zegene de Verenigde Staten.
Van de meren van Minnesota,
Naar de heuvels van Tennessee.
Over de vlakten van Texas,
Van zee tot stralende zee.
Van Detroit tot Houston,
En New York naar L.A.
Nou, er is trots in elk Amerikaans hart,
En het wordt tijd dat we gaan staan en zeggen.
Dat ik er trots op ben een Amerikaan te zijn,
Waar ik tenminste weet dat ik vrij ben.
En ik zal de mannen die stierven niet vergeten,
Wie heeft mij dat recht gegeven.
En ik sta graag op,
Naast jou en verdedig haar vandaag nog steeds.
Want er is geen twijfel dat ik van dit land hou,
God zegene de Verenigde Staten.
En ik ben er trots op dat ik een Amerikaan ben,
Waar ik tenminste weet dat ik vrij ben.
En ik zal de mannen die stierven niet vergeten,
Wie heeft mij dat recht gegeven.
En ik sta graag op,
Naast jou en verdedig haar vandaag nog steeds.
Want er is geen twijfel dat ik van dit land hou,
God zegene de Verenigde Staten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt