Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Be Afraid , artiest - Lee DeWyze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee DeWyze
Well I’ve seen love and I’ve seen pain
But never in my life will I feel these things again
So I won’t and I won’t let go
But I’m holding on too tight, my daughter let me know
I fix my heart and my broken bones
I can’t stand up on my own don’t need to stand alone
Lift me up so I can see the light
And when the sun goes down I’ll know where it belongs tonight
Everybody’s waiting for a fall
But I will never let them see me stumble now, I’m never gonna fall
Don’t be afraid, don’t be afraid
We learn how to deal with pain
Don’t be afraid, don’t be afraid
We all sort it out this way, hey
Well I’ve been lost and I’ve been found
But never in my life would I beckon you the sound
Of your words, I’m calling out
And if you hear the move you ain’t gonna find your heart somehow
Everybody’s waiting for a fall
But I will never let them see me stumble now, I’m never gonna fall
Don’t be afraid, don’t be afraid
We learn how to deal with pain
Don’t be afraid, don’t be afraid
We all sort it out this way, hey
Nou, ik heb liefde gezien en ik heb pijn gezien
Maar nooit in mijn leven zal ik deze dingen meer voelen
Dus ik zal niet en ik zal niet loslaten
Maar ik houd me te stevig vast, mijn dochter laat het me weten
Ik repareer mijn hart en mijn gebroken botten
Ik kan niet alleen staan, ik hoef niet alleen te staan
Til me op zodat ik het licht kan zien
En als de zon ondergaat, weet ik waar hij hoort vanavond
Iedereen wacht op een val
Maar ik zal ze nooit laten zien dat ik nu struikel, ik zal nooit vallen
Wees niet bang, wees niet bang
We leren omgaan met pijn
Wees niet bang, wees niet bang
We lossen het allemaal zo op, hé
Nou, ik ben verdwaald en ik ben gevonden
Maar nooit in mijn leven zou ik je het geluid wenken
Van je woorden, ik roep:
En als je de beweging hoort, zul je je hart op de een of andere manier niet vinden
Iedereen wacht op een val
Maar ik zal ze nooit laten zien dat ik nu struikel, ik zal nooit vallen
Wees niet bang, wees niet bang
We leren omgaan met pijn
Wees niet bang, wees niet bang
We lossen het allemaal zo op, hé
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt