Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruins , artiest - Ledger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ledger
Just stay there for a minute
And just don’t move any closer, move closer
I just don’t know if I can take it
It feels like overexposure, move closer
Brick by brick and scar by scar
It’s taken me years to put up these guards
I don’t wanna get hurt again
Is it agony or ecstasy?
I feel safer now you’re close to me
And fall apart
Once again I’ve broken, I’ve crumbled
I’m in pieces on the floor
Don’t you know the damage you’ve done is
Just irreparable
You’ll find me in the wreckage of a love so severe
And it’s clear I just don’t know what I’m doing
Your love left me in ruins
Won’t you ruin me again?
You took my world as I know it
But I don’t want any closure, move closer
Cause you’ve become that one thing
That I don’t wanna get over, move closer
Is it disaster or destiny
That I feel so right with you next to me
And fall apart?
Once again I’ve broken, I’ve crumbled
I’m in pieces on the floor
Don’t you know the damage you’ve done is
Just irreparable
You’ll find me in the wreckage of a love so severe
And it’s clear I just don’t know what I’m doing
Your love left me in ruins
Won’t you ruin me again?
Violent like a tidal wave
You hit me, blitzed me, shattered in a hurricane
Your love is the frame that holds me through it
I’m perfectly ruined
Once again I’ve broken, I’ve crumbled
I’m in pieces on the floor
Don’t you know the damage you’ve done is
Just irreparable
You’ll find me in the wreckage of a love so severe
And it’s clear I just don’t know what I’m doing
Your love left me in ruins
Won’t you ruin me again?
Blijf daar een minuutje
En kom gewoon niet dichterbij, kom dichterbij
Ik weet alleen niet of ik het aankan
Het voelt als overbelichting, kom dichterbij
Steen voor steen en litteken voor litteken
Het heeft me jaren gekost om deze bewakers op te zetten
Ik wil niet weer gekwetst worden
Is het pijn of extase?
Ik voel me veiliger nu je dicht bij me bent
En uit elkaar vallen
Nogmaals, ik ben gebroken, ik ben afgebrokkeld
Ik lig in stukken op de vloer
Weet je niet welke schade je hebt aangericht?
Gewoon onherstelbaar
Je zult me vinden in het wrak van een liefde zo ernstig
En het is duidelijk dat ik gewoon niet weet wat ik doe
Je liefde heeft me in puin achtergelaten
Wil je me niet weer verpesten?
Je nam mijn wereld zoals ik die ken
Maar ik wil geen sluiting, kom dichterbij
Omdat je dat ene ding bent geworden
Waar ik niet overheen wil komen, kom dichterbij
Is het een ramp of het lot?
Dat ik me zo goed voel met jou naast me
En uit elkaar vallen?
Nogmaals, ik ben gebroken, ik ben afgebrokkeld
Ik lig in stukken op de vloer
Weet je niet welke schade je hebt aangericht?
Gewoon onherstelbaar
Je zult me vinden in het wrak van een liefde zo ernstig
En het is duidelijk dat ik gewoon niet weet wat ik doe
Je liefde heeft me in puin achtergelaten
Wil je me niet weer verpesten?
Gewelddadig als een vloedgolf
Je sloeg me, blitzte me, verbrijzelde in een orkaan
Jouw liefde is het frame dat me er doorheen houdt
Ik ben perfect geruïneerd
Nogmaals, ik ben gebroken, ik ben afgebrokkeld
Ik lig in stukken op de vloer
Weet je niet welke schade je hebt aangericht?
Gewoon onherstelbaar
Je zult me vinden in het wrak van een liefde zo ernstig
En het is duidelijk dat ik gewoon niet weet wat ik doe
Je liefde heeft me in puin achtergelaten
Wil je me niet weer verpesten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt