
Hieronder staat de songtekst van het nummer South Bound Saurez , artiest - Led Zeppelin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Led Zeppelin
Baby, when you walk that sweet walk
Oh, you walk it good, yes you walk it good
I said, baby, when you talk that sweet talk
It sounds so good, oh, so good.
With a little bit of concentration
And a little bit of helpin' hands, yeah
And a little bit of raving madness
You know, it makes me feel, baby
Both my feet are back on the ground.
And when the rhythm takes me
It feels so good, oh, so good
Baby, if it keeps a-shaking
It will do you good, oh so much good
With a little bit of stop-a-shakin', shakin'
And a little bit of slow right down
And a little bit of sweet con-carne
It makes me feel, makes me feel, yeah
I got my feet on the ground.
Ooh, now, baby, when you move, it makes me, yeah
A-really feel so good, oh, so good
And I’m so glad, so glad, so glad, so glad
And I’m good, oh, so good.
With a little bit of, ooh, ah, concentration
Just a little bit of a-helping hand, yeah
With a little bit of raving madness
It makes me feel, oh, it makes me feel
Like I’m back on the ground, oh, yes, it sure does.
It makes me feel, hey, yeah
Back on the ground.
Saurez!
Saurez!
Baby, baby, you back on the ground, yeah.
I’m good, yeah
I’m feeling good, yeah, hey
I’m feeling good, yeah
I’m feeling good yeah, hey.
Down on the ground
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-la)
I’m feelin' good, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
I feel good, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la)
I feel good, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la).
I’m feelin' good, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
I’m feelin' good, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la).
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
I feel good, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la)
I feel good, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la).
I feel good yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la)
Suarez
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Suarez
(Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Suarez
(Sha-la-la-la)…
Schat, als je die zoete wandeling maakt
Oh, je loopt het goed, ja je loopt het goed
Ik zei, schat, als je die lieve praat praat
Het klinkt zo goed, oh, zo goed.
Met een beetje concentratie
En een beetje helpende handen, yeah
En een beetje razende waanzin
Weet je, ik voel me erdoor, schat
Mijn beide voeten staan weer op de grond.
En wanneer het ritme me neemt
Het voelt zo goed, oh, zo goed
Schat, als het maar blijft trillen
Het zal je goed doen, oh zo veel goeds
Met een beetje stop-a-shakin', shakin'
En een beetje langzaam naar beneden
En een beetje zoete con-carne
Het laat me voelen, laat me voelen, yeah
Ik sta met mijn voeten op de grond.
Ooh, nu, schat, als je beweegt, maakt het me, yeah
A-voel me echt zo goed, oh, zo goed
En ik ben zo blij, zo blij, zo blij, zo blij
En ik ben goed, oh, zo goed.
Met een beetje, ooh, ah, concentratie
Gewoon een klein beetje helpende hand, yeah
Met een beetje razende waanzin
Het laat me voelen, oh, het laat me voelen
Alsof ik weer op de grond ben, oh ja, dat is het zeker.
Het geeft me het gevoel, hey, yeah
Terug op de grond.
Sauréz!
Sauréz!
Baby, baby, jij weer op de grond, yeah.
Ik ben goed, ja
Ik voel me goed, yeah, hey
Ik voel me goed, yeah
Ik voel me goed, ja, hé.
Op de grond
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la).
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la).
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la)
Ik voel me goed, yeah, yeah, yeah, yeah
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la).
Ik voel me goed ja, ja, ja, ja, ja
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la,
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la)
Suárez
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Suárez
(Sja-la-la-la, sha-la-la-la-la-la)
Suárez
(Sja-la-la-la)…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt