Your Eyes - Leave

Your Eyes - Leave

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Eyes , artiest - Leave met vertaling

Tekst van het liedje " Your Eyes "

Originele tekst met vertaling

Your Eyes

Leave

Originele tekst

I don’t have much to give, but I don’t care for gold.

What use is money when you need someone to hold.

Don’t have direction I’m just rolling down this road, waiting for you to bring

me in from out the cold.

You’ll never know the endless nights, the rhyming of the rain.

Or how it feels

to fall behind and watch you call his name.

Pack up and leave everything, don’t you see what I can bring.

Can’t keep,

this beating heart at bay.

Set my midnight sorrow free, I will give you all of me.

Just leave your lover,

leave him for me, leave your lover, leave him for me.

We sit in bars and raise our drinks to growing old.

Oh I’m in love with you, and you will never know.

But if I can’t have you, I want this life alone.

Spare you the rising storm and let the rivers flow.

You’ll never know the endless nights, the rhyming of the rain.

Or how it feels

to fall behind and watch you call his name.

Pack up and leave everything, don’t you see what I can bring, can’t keep,

this beating heart at bay.

Set my midnight sorrow free, I will give you all of me.

Just leave your lover, leave him for me.

Leave your lover, leave him for me.

Leave your lover, leave him, for me.

Liedvertaling

Ik heb niet veel te geven, maar ik geef niet om goud.

Wat heb je aan geld als je iemand nodig hebt om vast te houden.

Ik heb geen richting Ik rol gewoon over deze weg, wachtend op jou om te brengen

ik kom binnen uit de kou.

Je zult nooit de eindeloze nachten kennen, het rijmen van de regen.

Of hoe het voelt

om achterop te raken en te zien hoe je zijn naam roept.

Pak in en laat alles achter, zie je niet wat ik kan brengen.

Kan niet houden,

dit kloppend hart op afstand.

Bevrijd mijn middernachtelijke verdriet, ik zal je alles van mij geven.

Laat je geliefde gewoon achter,

verlaat hem voor mij, verlaat je geliefde, verlaat hem voor mij.

We zitten in bars en verhogen onze drankjes om oud te worden.

Oh, ik ben verliefd op je, en je zult het nooit weten.

Maar als ik je niet kan hebben, wil ik dit leven alleen.

Bespaar je de opkomende storm en laat de rivieren stromen.

Je zult nooit de eindeloze nachten kennen, het rijmen van de regen.

Of hoe het voelt

om achterop te raken en te zien hoe je zijn naam roept.

Pak in en laat alles achter, zie je niet wat ik kan brengen, niet kan houden,

dit kloppend hart op afstand.

Bevrijd mijn middernachtelijke verdriet, ik zal je alles van mij geven.

Laat je geliefde gewoon achter, laat hem voor mij.

Verlaat je geliefde, verlaat hem voor mij.

Verlaat je geliefde, verlaat hem, voor mij.

Andere nummers van deze artiest:

1

No Doubt

Leave • 2013

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt