Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching You Sleep , artiest - Leatherface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leatherface
You don’t know anything and you don’t know what’s happening
And chocolate is like everything there’s no you and me
That’s why I’m all at sea
And everyone came along everyone singing songs
Everyone drank some more and everyone giggled at the bore
That amount of hindsite makes me blind
What’s more and I like watching you sleep
I never knew anyone quite like you I’d like to be
And I know more than this fishing is more for you
And there you lie next to me I’d love to know what you dream
I love to listen to you breathe I hope you don’t watch me
Because I’d never sleep
It’s all become polarised look at the sky to tell time
To idolise through idol eyes well I’m not getting it
He bought you flowers and I bought you drink
You can’t drink flowers but flowers can drink
It’s a hunger in me I never knew anyone was anything that
Any anyone else you see and it’s like that key ring
Living is more that life we’re alive alive
And there you lie next to me I’d love to know what you dream
I love to listen to you breathe I hope you don’t watch me
Because I’d never sleep
He bought you flowers and I bought you drink
You can’t drink flowers but flowers can drink
And he bought you flowers and I bought you drink
You can’t drink flowers but flowers can drink
And he bought you flowers and I bought you drink
You can’t drink flowers but flowers can
Je weet niets en je weet niet wat er gebeurt
En chocolade is net als alles, er is geen jij en ik
Daarom ben ik helemaal op zee
En iedereen kwam langs, iedereen zong liedjes
Iedereen dronk nog wat en iedereen giechelde om de verveling
Die hoeveelheid achtersite maakt me blind
Wat meer is en ik vind het leuk om je te zien slapen
Ik heb nooit iemand gekend zoals jij die ik graag zou willen zijn
En ik weet meer dan dat vissen meer voor jou is
En daar lig je naast me. Ik zou graag willen weten wat je droomt
Ik luister graag naar je ademhaling. Ik hoop dat je niet naar me kijkt
Omdat ik nooit zou slapen
Het is allemaal gepolariseerd, kijk naar de lucht om de tijd te bepalen
Om te verafgoden door idoologen, ik snap het niet
Hij kocht bloemen voor je en ik kocht je drinken
Je kunt geen bloemen drinken, maar bloemen kunnen drinken
Het is een honger in mij. Ik heb nooit geweten dat iemand iets was dat
Iedereen die je ziet en het is net als die sleutelhanger
Leven is meer dan het leven dat we leven
En daar lig je naast me. Ik zou graag willen weten wat je droomt
Ik luister graag naar je ademhaling. Ik hoop dat je niet naar me kijkt
Omdat ik nooit zou slapen
Hij kocht bloemen voor je en ik kocht je drinken
Je kunt geen bloemen drinken, maar bloemen kunnen drinken
En hij kocht bloemen voor je en ik kocht je drinken
Je kunt geen bloemen drinken, maar bloemen kunnen drinken
En hij kocht bloemen voor je en ik kocht je drinken
Bloemen kun je niet drinken, maar bloemen wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt