Hieronder staat de songtekst van het nummer I Decide When It Begins , artiest - Leapling met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leapling
People call me Mr. Mellow
But it doesn’t mean a thing
If you saw me on the inside
The less you know, the more I sing
You could call me in the morning
Or the evening when I sleep
Just don’t call me optimistic
In the company I keep
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize it doesn’t mean a thing
Or just carry on pretending
If it stops your suffering
You might write a better ending
But I decide when it begins
You could make a bad decision
Or ignore some good advice
Just to add to the division
The second time won’t be so nice
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize there’s nothing left to win
Or just disappear completely
If it stops your suffering
You might call the intermission
Make a point in repetition
You may have the ammunition
But I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins
Mensen noemen me Mr. Mellow
Maar het betekent niets
Als je me van binnen zou zien
Hoe minder je weet, hoe meer ik zing
Je zou me 's ochtends kunnen bellen
Of de avond als ik slaap
Noem me niet optimistisch
In het gezelschap dat ik heb
Niet meer rond de pot draaien
Breng dit gevecht naar waar je woont
En aan de kant gezet worden
Tegen de tijd dat je je realiseert dat het niets betekent
Of blijf gewoon doen alsof
Als het je lijden stopt
Je zou een beter einde kunnen schrijven
Maar ik bepaal wanneer het begint
Je zou een slechte beslissing kunnen nemen
Of negeer een goed advies
Gewoon om toe te voegen aan de divisie
De tweede keer zal niet zo leuk zijn
Niet meer rond de pot draaien
Breng dit gevecht naar waar je woont
En aan de kant gezet worden
Tegen de tijd dat je je realiseert dat er niets meer te winnen is
Of gewoon helemaal verdwijnen
Als het je lijden stopt
Je zou de pauze kunnen bellen
Maak een punt in herhaling
Misschien heb je de munitie
Maar ik bepaal wanneer het begint
Ja, ik bepaal wanneer het begint
Ja, ik bepaal wanneer het begint
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt