Leaky Bag - Thinking Fellers Union Local 282

Leaky Bag - Thinking Fellers Union Local 282

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaky Bag , artiest - Thinking Fellers Union Local 282 met vertaling

Tekst van het liedje " Leaky Bag "

Originele tekst met vertaling

Leaky Bag

Thinking Fellers Union Local 282

Originele tekst

By the way, son, you’re staring in the mirror

By the way, son, you’re looking at yourself

By the way, son

It’s only me

You want to close your eyes and think of nothing

And slip away

By the way, son, there’s no one at your shoulder

By the way, son, there’s no one in the room

By the way, son

Your brooding eyes

There’s nothing on the floor

Just look me in the face

You can look so ugly

By the way, son, I’m lying in the ground

By the way, son, you know just where I am

You see him still

His strength controls you and still you cower

He’s only bones

Stick this back into your mind

Stick this back into your heart

I know I’m a leaky bag

All the time, drip, drip, drip, drip

They pricked me full of holes, left me a dribbling wreck

Fallen limp like a dead balloon

I’m drooling out of every pore

Oh Lord I’m puddles everywhere

I’d like to bloat for a while and maybe wrap myself in gauze

And keep it all inside my heart

I don’t need such a leaky bag

Liedvertaling

Trouwens, zoon, je staart in de spiegel

Trouwens, zoon, je kijkt naar jezelf

Trouwens, zoon

Het is alleen ik

Je wilt je ogen sluiten en aan niets denken

En wegglippen

Trouwens, zoon, er zit niemand aan je schouder

Trouwens, zoon, er is niemand in de kamer

Trouwens, zoon

Je sombere ogen

Er ligt niets op de vloer

Kijk me gewoon in het gezicht

Je kunt er zo lelijk uitzien

Trouwens, zoon, ik lig in de grond

Trouwens, zoon, je weet precies waar ik ben

Je ziet hem nog steeds

Zijn kracht beheerst je en toch krimp je ineen

Hij is alleen maar botten

Steek dit weer in je gedachten

Steek dit terug in je hart

Ik weet dat ik een lekkende zak ben

De hele tijd, druppel, druppel, druppel, druppel

Ze prikten me vol gaten, lieten me een dribbelend wrak achter

slap gevallen als een dode ballon

Ik kwijl uit elke porie

Oh Heer, ik ben overal plassen

Ik zou graag een tijdje willen opzwellen en mezelf misschien in gaas wikkelen

En bewaar het allemaal in mijn hart

Ik heb zo'n lekkende zak niet nodig

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt