
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Fine , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
When you say my name
It’s not the same
As when you scream it
But that’s okay
When you held my hand
I thought I’d understand
When you dropped it
But anyway
I’ve been tied so long
I don’t mind
Moving on
I’ve been tied so long
I don’t mind
Moving on
When you changed your voice
You said you made a choice
And it’s not me, love
That’s all right
I’m healthy and young
It might hurt a ton
But don’t you hold back
Cause I don’t mind
My feet are stable now
I’ll be fine
Standing ground
My feet are stable now
I’ll be fine
Standing ground
I’ve been up so long
I don’t mind
Coming down
Babe, I want you to know
When you go
Just let me down easy
And I’ll be fine
Als je mijn naam zegt
Het is niet hetzelfde
Zoals wanneer je het schreeuwt
Maar dat is oke
Toen je mijn hand vasthield
Ik dacht dat ik het zou begrijpen
Toen je het liet vallen
Maar toch
Ik ben al zo lang gebonden
Ik vind het niet erg
Verder gaan
Ik ben al zo lang gebonden
Ik vind het niet erg
Verder gaan
Toen je je stem veranderde
Je zei dat je een keuze had gemaakt
En ik ben het niet, liefje
Dat is prima
Ik ben gezond en jong
Het kan een hoop pijn doen
Maar hou je niet in
Omdat ik het niet erg vind
Mijn voeten zijn nu stabiel
Het komt wel goed
Staande grond
Mijn voeten zijn nu stabiel
Het komt wel goed
Staande grond
Ik ben al zo lang op
Ik vind het niet erg
Naar beneden komen
Schat, ik wil dat je het weet
Wanneer je gaat
Laat me rustig in de steek
En het komt wel goed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt